อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับนับถือและการบังคับตามคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ 중국어
- 承认及执行外国仲裁裁决公约
- อ: 二
- อนุ: 小 [xiǎo] 后 [hòu] 附带 [fù dài]
- อนุสัญญา: 大会 [dà huì] 协定 [xié dìng] 习俗 [xí guàn] 惯例 [guàn lì]
- ส: 六
- สัญญา: 条约 [tiáo yuē] 许诺 [xǔ nuò]
- ว่า: 说 [shuō] 道 [dào]
- ว่าด้วย: 关于 [guān yú]
- ด้วย: 也 [yě]
- ยก: 抬 [tái] 举 [jǔ]
- กา: 水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
- การ: 工作 [gōng zuò]
- การยอมรับ: 产品质量 可接受性 赞同 品质 接受 招收 接纳
- ยอ: 夸奖 [kuā jiǎng]
- ยอม: 情愿 [qíng yuàn] 甘愿 gān yuàn
- ยอมรับ: 承认 [chéng rèn]
- อม: 含 [hán]
- อมร: 长生不老者 [cháng shēng bù lǎo zhě] 神仙 [shén xiān]
- รับ: 收 [shōu] 领 [lǐng]
- บน: 上面 [shàng miàn]
- นับ: 数 [shù] 点 [diǎn] 计算 [jì suàn]
- นับถือ: 尊敬 [zūn jìng] 尊重 [zūn zhòng]
- ถือ: 拿 [ná] ; 信奉 [xìn fèng] ; 信守 [xìn shǒu]
- แล: 望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
- และ: 切 [qiē] 割 [gē]
- ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
- การบังคับ: 强制 强制措施
- รบ: 战斗 [zhàn dòu]
- บัง: 遮盖 [zhē gài] 遮挡 [zhē dǎng] 掩盖 [yǎn gài] 捂住 [wǔ zhù]
- บังคับ: 勉强 [miǎn qiǎng] 威逼 [wēi bī]
- ง: 蛇
- คับ: 紧身 [jǐn shēn] 狭小 [xiá xiǎo] ; 紧的 [jǐn de] 狭窄的 [xiá zhǎi de]
- ตา: 外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
- ตาม: 跟随 [gēn suí] ; 点燃 [diǎn rán] ; 沿着 [yán zhe]
- คำ: 词 [cí] 单词 [dān cí] 词性 [cí xìng] ;音 [yīn] 音节 [yīn jié] ;言 [yán] 话 [huà] 语 [yǔ] 词语 [cí yǔ] ;黄金 [huáng jīn] ;量词 [liàng cí]： 口 [kǒu] 句 [jù] 个 [gè]
- คำชี้ขาด: 判决 [pàn jué] 裁决 [cái jué]
- ชี: 尼姑 [ní gū] 修女 [xiǖ nǔ] 修行者 [xiǖ xíng zhě] 香菜 [xiāng cài]
- ชี้: 用手指 [yòng shǒu zhǐ] 指点 [zhǐ diǎn]
- ชี้ขาด: 裁判 [cái pàn]
- ขา: 腿 [tuǐ] 足 [zú]
- ขาด: 破 [pò] 断 [duàn] ; 缺少 [quē shǎo] ; 中断 [zhōng duàn] ; 断绝 [duàn jué]
- ดอน: 旱地 [hàn dì] 高地 [gāo dì] 丘陵 [qiǖ líng] 土丘 [tǔ qiǖ] 凸起 [tū qǐ]
- อนุญาโตตุลาการ: 仲裁
- โต: 长大 [zhǎng dà] ; 自大 [zì dà]
- ตุ: 微臭的 [wēi chòu de]
- ตุล: （黄道十二宫的 [huáng dào shí èr gōng de] ）天平宫 [tiān píng gōng]
- ตุลา: 天平 [tiān píng]
- ตุลาการ: 法官 [fǎ guān]
- ลา: 告别 [gào bié] 驴 lǘ
- ลาก: 拉 [lā] 拽 [zhuài]
- ต่าง: 背篓 [bèi] ; 驮运; 差别
- ต่างประเทศ: 外国 [wài guó] 异国 [yì guó]
- ประเทศ: 区域 [qū yù]
- เท: 倾倒 [qīng dǎo]
- เทศ: 国家 [guó jiā] 家乡 [jiā xiāng] 地区 [dì qū] 地方 [dì fāng] 地点 [dì diǎn]
- ทศ: 基数词 [jī shù cí]
- ศ: 五
คำอื่น ๆ
- "อนุสัญญาวอร์ซอ" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันมลพิษทางทะเลเนื่องจากการทิ้งวัสดุเหลือใช้และวัสดุอย่างอื่น" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษความผิดอาญาฐานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยระเบิดลูกปราย" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยอาวุธเคมี" จีน
- "อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันมลพิษทางทะเลเนื่องจากการทิ้งวัสดุเหลือใช้และวัสดุอย่างอื่น" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษความผิดอาญาฐานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยระเบิดลูกปราย" จีน
- "อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก" จีน
