เปรียบเปรย 중국어

• 讽喻 [fěng yù]
  暗指 [àn zhǐ]

• เปรียบ:     比较 [bǐ jiào]
• เปรย:     自言自语 [zì yán zì yǔ]
• เปรียบเทียบ:    对比 [duì bǐ]

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

คนธรรมดาชอบเปรียบเปรยดีๆจะตาย รีบไปจัดการได้แล้ว
普通人就是喜欢高深的隐喻 就这麽办

บางคนไม่ชอบคำเปรียบเปรยของฉัน ผมไม่ทราบว่าทำไม แต่
有些人不喜欢我的比喻 我也不知为何

เปรียบเปรยได้ไม่เลวเลยคุณหมอ ต้องทำให้ม้าสิ้นพยศก่อน
十分古怪的隐喻 医生 因为骏马要被制服以後

คุณชอบแก้ผ้าไปรบ ผมพูดจริงไม่ได้เปรียบเปรย
基梅尔！ 光屁股穿战甲，好自在

แต่กีฬาที่มีคำเปรียบเปรย นายต้องการที่จะกระตุ้นให้ฉัน
别用体育隐喻来激励我

คำอื่น ๆ

1. "เปรียบ" จีน
2. "เปรียบเทียบ" จีน
3. "เปรียบเทียบราคา" จีน
4. "เปรียบเทียบส่วนเหมือน" จีน
5. "เปรียบเทียบไม่ได้" จีน
6. "เปรียบเหมือน" จีน
7. "เปรียว" จีน
8. "เปรีเกอ" จีน
9. "เปรี้ยง" จีน
10. "เปรียบเทียบส่วนเหมือน" จีน
11. "เปรียบเทียบไม่ได้" จีน
12. "เปรียบเหมือน" จีน
13. "เปรียว" จีน