不成样子 แปล

不: [bú] ดูคำว่า 不 bù
不成: [bù chéng] ไม่ได้ ไม่ถูกอนุญาต ใช้การไม่ได้ ไม่มีผล ไม่ไหว ศัพท์เสริมน้ำหนัก ใช้เขียนอยู่ท้ายประโยค
成: [chéng] 1.ดำเนินการสำเร็จ 2.กลายเป็น เป็น 3.แสดงถึงการรับปาก ยินยอม
成样: ให้เป็นของขวัญได้ เสนอได้ แสดงตัวได้ พอจะอวดได้ มอบให้ได้
成样子: ให้เป็นของขวัญได้ แสดงตัวได้ พอจะอวดได้ เสนอได้ มอบให้ได้
样: [yàng] 1.แบบ รูปแบบ รูปร่าง 2.แบบอย่างแบบฉบับ ตัวอย่าง 3.ศัพท์บอกจำนวน
样子: [yàng zǐ] 1.แบบ รูปแบบ 2.ลักษณะท่าที 3.เหตุการณ์ สถานการณ์ รูปการณ์
子: [zǐ] ลูกสาวลูกชาย บุตรธิดา อ่อน เล็ก ลูก

ตอนนี้บ้านมันสภาพแย่หน่อย แต่มันก็เป็นของผม

这栋房子现在还不成样子 但是我的了