决胜时刻:黑色行动冷战 แปล
- คอลล์ออฟดิวตี: แบล็กออฟส์ โคลด์วอร์
- 决: [jué ] ตัดสินใจ กำหนดแน่นอนจักต้อง เด็ดขาด แข่งขันรอบสุดท้าย ชี้ขาดการแพ้ชนะกันในครั้งสุดท้ายหรือในรอบสุดท้าย ประหารชีวิต
- 决胜: [jué shèng ] ชี้ขาดชัยชนะขั้นสุดท้าย กำหนดชัยชนะในขั้นสุดท้าย
- 胜: [shèng] 1.ชนะ 2.หมายถึงสิ่งของอย่างหนึ่งเหนือกว่าหรือดีกว่า 3.สวยวิจิตรตระการตา งดงาม ดีงาม
- 时: [shí] 1.ช่วงระยะเวลา 2.เวลาที่กำหนด 3.ฤดูกาล 4.ขณะนี้ ในปัจจุบันนี้ 4.หน่วยที่ใช้วัดเวลา 5.เป็นนิจ มักจะ บ่อยๆ 6.นามสกุล
- 时刻: [shí kè] เวลา ตลอดเวลา ทุกเวลา ทุกวินาที
- 刻: [kè] สลัก แกะ แกะสลัก เวลาบรรยายถึงความลึกซึ้งเหี้ยมโหด อำมหิต ใจดำ
- 黑: [hēi] ดำ มืด ลับ ไม่เปิดเผย เลวร้าย อำมหิต
- 黑色: ความมืด ดำ ความมืดดำ สีดำ
- 色: [sè] สี ประเภท อาการที่แสดงออกที่ใบหน้า สภาพทิวทัศน์คุณภาพของสิ่งของ
- 行: [hàng] ต้นไม้ที่ยืนเรียงรายเป็นแถวแมกไม้ พุ่มไม้
- 行动: [xíng dòng] เดิน ไป ปฏิบัติการ ดำเนินการ การกระทำ การปฏิบัติการ การดำเนินการ
- 动: [dòng] เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่เดิมหรือหลุดพ้นจากสภาพแน่นิ่งอากัปกิริยา การกระทำปฎิบัติการ ใช้ ทำให้เกิดบทบาท ซาบซึ้งใจ บ่อยๆ เสมอ เป็นนิจ
- 冷: [lěng] หนาว เย็น รู้สึกหนาว ทำให้เย็น เมินเฉย ไม่อบอุ่น เย็นชา เงียบเหงา ไม่คึกคัก ยิง ไม่ค่อยมีคนนิยม ไม่เป็นที่นิยมกัน
- 冷战: [lěng zhàn] สงครามเย็น
- 战: [zhàn] 1.สงคราม การสู้รบ 2.สั่นเทา