反倒 แปล

• [fǎn dào]
  แทนที่...กลับ กลับ...เสียด้วยซ้ำไป

• 反:     [fǎn] พลิก กลับ กลับกัน หวนกลับ ทรยศ ต่อต้าน คัดค้าน วิธีการใช้เสียงของตัวหนังสือสองตัวมาสะกดเสียงคำอ่านของศัพท์อีกคำหนึ่ง
• 倒:     [dǎo] 1ล้ม ล้มลงไป 2 ล้มเหลว ล้ม คว่ำ 3 แผ่วเบาหรือแหบแห้ง 4เคลื่อนย้าย เปลี่ยน สับเปลี่ยน 5 ขยับหาที่ว่าง 6 เซ้งกิจการ

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

แต่เครื่องเพชรที่คุณไม่ได้สวม บอกอะไรได้มากกว่า
然而你没戴的首饰反倒透露出更多 - 福尔摩斯!

เพราะลูกสาวคนนี้ ฉันเหมือนเป็นคนโง่ไปเลย ฉันรุ้ล่ะ
因为这个不懂事的女儿 我反倒成了做了些无聊事情的人了

หมูมันอ้วน และเมื่อมันอ้วนมากไปมันจะโดนฆ่า
人心不足蛇吞象 偷鸡不成反倒蚀把米

ตอนนี้เหมือนกับว่าคุณสองคนรู้จักกันมานานแล้วงั้นแหละ
你们反倒像故友了

ผมเริ่มยอมรับว่า วิธีการของคนๆนั้นถูกต้อง
越来越让我觉得那小子的处事方式 反倒是对的

คำอื่น ๆ

1. "反人类" แปล
2. "反介子" แปล
3. "反作用" แปล
4. "反作用力" แปล
5. "反信风" แปล
6. "反假冒贸易协定" แปล
7. "反催化剂" แปล
8. "反光" แปล
9. "反光镜" แปล
10. "反作用力" แปล
11. "反信风" แปล
12. "反假冒贸易协定" แปล
13. "反催化剂" แปล