名侦探柯南：零的执行人 แปล
- ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่
- 名: [míng] ชื่อ นาม
- 名侦探柯南: ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
- 侦: [zhēn] สืบ สืบสวน สอดแนม
- 侦探: [zhēn tàn] สืบ สืบข่าว นักสืบ ไส้ศึก จารชน
- 探: [tàn] สำรวจ ผู้ที่ทำหน้าที่สืบเสาะหาข่าว 2.เยี่ยมเยียน 3.ยื่นหรือโผล่ออกมา
- 柯: [kē ] 1.กิ่งก้านของพันธุ์ไม้ต่างๆ 2.ด้ามขวาน 3.ชื่อสกุลของชาวจีน
- 柯南: โคนัน
- 南: [nán] ทิศใต้
- 零: [líng] เศษ เศษเล็กเศษน้อย ศูนย์ ร่วงหล่นลงมา
- 零的: เหรียญปลีก ๐ ศูนย์ เสื้อผ้าชิ้นเล็ก ๆ
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
- 执: [zhí] จับ ถือ ปฎิบัติ กระทำ คุม จัดการ ดำเนินการ ยึด จับ จับกุม ใบแสดงหลักฐาน ใบเซ็นรับ
- 执行: [zhí xíng] ดำเนิน ดำเนินการ ปฎิบัติ บริหาร
- 执行人: เพชฌฆาต ผู้ดำเนินการให้สำเร็จ ผู้ประหารชีวิต
- 行: [hàng] ต้นไม้ที่ยืนเรียงรายเป็นแถวแมกไม้ พุ่มไม้
- 行人: [xíng rén] คนเดินถนน บุคคลที่เดินตามถนน
- 人: [rén] หมวด บุคคล
