复仇者联盟：终局之战 แปล
- อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก
- 复: [fù] ทำซ้ำกัน ประสมกัน เชิงซ้อน พบกัน
- 复仇: [fù chóu] แก้แค้น
- 复仇者: อเวนเจอร์ส
- 复仇者联盟: ดิ อเวนเจอร์ส
- 仇: [chóu] ศัตรู คู่แค้น ความพยาบาท
- 者: [zhě] ศัพท์เสริมใช้หลังคำคุณศัพท์หรือคำกริยา
- 联: [lián] ผูกพันกันสัมพันธ์กัน
- 联盟: [lián méng] พันธมิตร สัมพันธมิตร
- 盟: [méng] สันนิบาต สัมพันธมิตร
- 终: [zhōng] ที่สุด สุดท้าย จบ เสร็จสิ้น คนตาย ในที่สุด ช่วงระยะเวลาตลอดทั้งช่วงตั้งแต่ต้นจนจบ
- 终局: [zhōng jú] อวสาน
- 局: [jú ] 1 .กระดานหมากรุก 2 .สถานการณ์ สภาพ สถานภาพ ฐานะ 3 .น้ำใจของบุคคล 4 .กับดัก หลุมพราง 5.จำกัด บังคับ 6.ส่วน
- 之: [zhī] ไป สรรพนามใช้แทนบุคคลหรือสิ่งของ
- 战: [zhàn] 1.สงคราม การสู้รบ 2.สั่นเทา
