大雄的发条都市冒险记 แปล
- โดราเอมอน ตอน ตะลุยเมืองตุ๊กตาไขลาน
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 雄: [xióng] ตัวผู้ มีความสง่างาม เข้มแข็งมีพลัง ทรงพลัง มีอานุภาพ
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
- 发: [fā] ส่ง มอบ ยิง เกิด บังเกิดขยาย เจริญ เฟื่อง ร่ำรวยกระจาย รู้สึกถึง ออกเดินทาง ก่อการ
- 发条: [fā tiáo] ลานส่งคลื่นวิทยุ
- 条: [tiáo] กิ่งไม้ แบ่งเป็นข้อๆ
- 都: [dōu] ศัพท์วิเศษณ์1รวมทั้งหมด ต่างก็ ทั้งสิ้น 2.แม้แต่ เสียอีก ไม่..เลย
- 都市: [dū shì] เมืองใหญ่ นคร
- 市: [shì] 1.ตลาด 2.ซื้อขายสินค้า 3.เมือง 4.หน่วยวัดระบบความยาว
- 冒: [mò] เป็นข่านของชนชาติตาร์ตาร์ในสมัยต้นราชวงศ์ฮั่น
- 冒险: [mào xiǎn] เสี่ยงภัย
- 险: [xiǎn] สถานที่อันมีลักษณะพื้นภูมิที่เต็มไปด้วยภยันตราย เหี้ยมเกรียม โฉดชั่ว
- 记: [jì ] จำ จดจำ สัญลักษณ์
