狄仁杰之通天帝国 แปล
- ตี๋เหรินเจี๋ย ดาบทะลุคนไฟ
- 狄仁杰: ตี๋ เหรินเจี๋ย
- 仁: [rén] เมล็ดในของผลไม้
- 杰: [jié ] อัจฉริยะ
- 之: [zhī] ไป สรรพนามใช้แทนบุคคลหรือสิ่งของ
- 通: [tōng] โล่ง ทะลุ โปร่ง ติดต่อกัน
- 通天: [tōng tiān] เหนือเมฆ สามารถติดต่อกับเบื้องบนสูงสุดได้
- 天: [tiān] ฟ้า ท้องฟ้า
- 帝: [dì] 1พระผู้เป็นเจ้า 2กษัตริย์ ราชา จักรพรรดิ3 สืบสาวราวเรื่อง ค้นหาข้อมูลเท็จจริง ค้นพบ
- 帝国: [dì guó] จักรวรรดิ
- 国: [guó ] ประเทศ รัฐ ของประเทศของรัฐ หมายถึงประเทศจีน
