直到黎明 แปล
- อันทิลดอว์น
- 直: [zhí] ตรง ตรงเป็นแนว แนวดิ่ง ตรงดิ่ง ตั้งตรง เที่ยงธรรม ยุติธรรม สัจจะ ตรงไปตรงมา โผงผาง ไม่อ้อมค้อม ตลอด ทีเดียว
- 直到: [zhí dào] จนกระทั่งถึง
- 到: [dào] 1ถึงจุดจุดหนึ่ง ถึง บรรลุถึง 2 ไป 3 ใช้เป็นศัพท์เสริมของคำกริยา 4รอบคอบ ทั่วถึง
- 黎: [lí] มวลประชา
- 黎明: [lí míng] รุ่งอรุณ ยามฟ้าสาง
- 明: [míng] 1.สว่าง 2.เข้าใจ 3.เปิดเผย
ประโยค
有时她跟德・维特先生直到黎明时分才回来