神不知鬼不觉 แปล
- ลี้ลับ
มีเลศนัย
ลอบทำ
ลับ ๆ
เกี่ยวกับการจารกรรม
ทำอย่างลับ ๆ
เกี่ยวกับการหาข่าวลับ
- 神: [shén] 1.เทพเจ้า 2.ปฎิหาริย์ ลึกลับ 3.สมาธิ จิตใจ สติ กำลังวังชา 4.สีหน้า
- 不: [bú] ดูคำว่า 不 bù
- 不知: ความไม่รู้เรื่องราว ความไม่รู้
- 知: [zhī] รู้ ทราบ ทำให้รู้ ทำให้ทราบ ความรู้ ควบคุมดูแล บริหาร
- 鬼: [guǐ ] ผี คำที่ใช้ด่าคน มีเลศนัย มีแผนการร้ายแอบแฝงอยู่ เลว เลวร้าย แย่ ฉลาดเฉียบแหลม หัวไว
- 觉: [jiào ] นอน นอนหลับ
ประโยค
我给了他们一个神不知鬼不觉的激活密码
我会神不知鬼不觉地出入那里
就能神不知鬼不觉地当场毙命
你怎么神不知鬼不觉地潜入我办公室