自力更生 แปล
สัทอักษรสากล: [ zìlìgèngshēng ]การออกเสียง 自力更生 การใช้
- [zì lì gēng shēng ]
พยายามยืนอยู่ด้วยลำแข้งของตัวเอง
- 自: [zì] เอง ด้วยตนเอง ตนเอง เป็นธรรมดา แน่นอน
- 力: [lì] 1.แรง กำลัง 2.เงินที่จ่ายแก่คนที่ช่วยขนของ 3.พยายาม มุมานะ 4.กำลัง พลัง ความสามารถ
- 更: [gēng ] เปลี่ยน เปลี่ยนแปลง ผ่านเหตุการณ์หรือเรื่องราวยาม
- 更生: [gēng shēng ] ฟื้นคืนชีพอีกหน อุปมาว่า ฟื้นฟู ทำใหม่ ผลิตใหม่
- 生: [shēng] 1.เกิด บังเกิด ก่อให้เกิด 2.ดิบ 3.ออกลูก 4.งอก 5.มีชีวิต 6.ก่อไฟ 7.ไม่คุ้น แปลกหน้า 8.ยังไม่ผ่านการแต่งหรือการหลอม 9.ดึงดันฝืนๆขัดๆ
ประโยค
他们就想让你自力更生了
要克服困难，就要自力更生
我要在这里努力工作 真的想要好好自力更生
从零做起 自力更生
姐我是个商业天才 能自力更生
