若是 แปล

สัทอักษรสากล: [ ruòshì ]การออกเสียง

若: [ruò] เหมือน เปรียบเสมือน ประดุจ ถ้าหาก ท่าน คุณ
是: [shì] ใช่ เป็น อันนี้ แบบนี้ ยืนยันว่าใช่ ยืนยันว่าเป็น เป็นคำที่ใช้ในการแสดงท่าที

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

ถ้าเป็นเด็กผู้หญิง เธอจะได้ความแข็งแกร่งจากเจ้า

若是个女娃肯定像你一样壮

ถ้าเธออยากจะเชคแฮนด์กับฉัน อย่างที่เขาทำในฮาเลม

♪ 若是君愿执手如昆仑 ♪

แต่ทรยศข้า และเจ้าจะ หวังว่าเจ้าไม่เคยทำเช่นนั้น

若是背叛，你们会后悔的

ถ้าเรื่องนี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชน ทั้งคุณและผม

若是这事情公诸于世你和我

ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดบอกเราด้วย

有关此事若是您知道些什么就请都说出来