若望·保禄一世 แปล
- สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 1
- 若: [ruò] เหมือน เปรียบเสมือน ประดุจ ถ้าหาก ท่าน คุณ
- 若望: จอห์น
- 望: [wàng] 1.มองไปไกลโพ้น 2.เยี่ยมเยือน 3.ปรารถนา มุ่งหวัง
- 保: [bǎo] 1.รักษา ปกป้อง 2.รับประกัน
- 保禄: ปอล
- 禄: [lù] เงินเดือนของขุนนางในสมัยโบราณ
- 一: [yī] หนึ่ง เดียว ตลอด ทั่ว
- 一世: คูณด้วย
- 世: [shì] ชั่วชีวิตของบุคคล ชั่วคน ความสัมพันธ์ที่คบค้าสมาคมกันหลายชั่วคน ยุค โลก