解放南方统一日 แปล
- วันรวมชาติ
- 解: [jiě ] แยกออก
- 解放: [jiě fàng ] ปลดปล่อย
- 解放南方: สายฟ้องเหมี่ยนนาม
- 放: [fàng ] ปล่อย ปลดปล่อย เลิก ปล่อยปละละเลย ปล่อยตามอำเภอใจ ปล่อยเลี้ยงตามทุ่มหญ้าขับ เนรเทศ ปล่อยออกไป จุดไฟเผา ปล่อยเงินกู้ ขยาย บาน ทิ้งไว้ก่อน
- 南: [nán] ทิศใต้
- 南方: [nán fāng] ทิศใต้
- 方: [fāng] เหลี่ยม ยากำลัง ใช้กับสิ่งของที่เป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงไปตรงมา ซื่อตรง ทิศทางด้าน ฝ่าย วิธีการใบสั่งยา ตำรับยา
- 统: [tǒng] รวม ครอบคลุม
- 统一: [tǒng yī] เอกภาพ
- 统一日: วันเอกภาพ
- 一: [yī] หนึ่ง เดียว ตลอด ทั่ว
- 日: [rì] พระอาทิตย์ ตะวัน ญี่ปุ่น ทุกวัน แต่ละวัน
