趾高气扬 แปล

สัทอักษรสากล: [ zhǐgāoqìyáng ]การออกเสียง

趾: [zhǐ] นิ้วเท้า ขา เท้า
高: [gāo ] สูง ความสูง ระดับความสูง อยู่เหนือระดับเฉลี่ยหรือมาตรฐานโดยทั่วไป สารประกอบของกรด
气: [qì] แก๊ส อากาศธาตุ
扬: [yáng] 1.ยกขึ้น ชูขึ้น 2.หว่าน 3.กระจายออกไป

แค่ฉันทำท่าว่าสนเธอ เธอก็เดินรำแพนอย่างกับนกยูง

她只是看了我一眼，就趾高气扬的象只孔雀。

"กัปตันอเมริกา"? คุณรู้ว่าผมต้องการ ชอบที่จะนำคุณลงตรึง

什么美国队长小青年别这么趾高气扬

นกยูงตัวผู้ถึงจะรำแพน

我看是某只雄孔雀趾高气扬的。