醉醺醺 แปล

• [zuì xūn xūn]
  เมาสะลึมสะลือ เมาอ้อแอ้

• 醉:     [zuì] ครองสติไม่อยู่ เมา ลุ่มหลงดองด้วยเหล้า
• 醺:     [xūn] เมาเหล้า
• 醉醺醺的:    เมาหนักเมาปลิ้นเมาหัวราน้ำ

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ก็จะได้ดื่มไวน์ที่คุณภาพดีกว่าที่ควรจะได้รับ
醉醺醺地喝着他们不配喝的美酒

ผมจะดูเหมือนเพื่อนที่เดิน กับคู่หูขี้เมามาที่รถของเขา
我会装作是他的朋友 喝得醉醺醺 靠近他的车

ว่าไงนะ ใช่ มีพวกเด็ก ๆ ยืนดื่มกันมั่วไปหมด
对 全是醉醺醺的孩子

กลับมาบ้านเมาเหมือนหมา จุดไฟขึ้น
醉醺醺回到家，在炉子生火

เขาบอกไหมว่าจะมาเอาไปเมื่อไหร่
他喝得醉醺醺的 又唠叨个不停 我只好让他在沙发上过夜

คำอื่น ๆ

1. "醉眼" แปล
2. "醉翁" แปล
3. "醉翁之意不在酒" แปล
4. "醉蝶花科" แปล
5. "醉酒" แปล
6. "醉醺醺的" แปล
7. "醉马草" แปล
8. "醉鬼" แปล
9. "醉鱼草" แปล
10. "醉蝶花科" แปล
11. "醉酒" แปล
12. "醉醺醺的" แปล
13. "醉马草" แปล