闲情逸致 แปล

• [xián qíng yì zhì]
  จิตใจที่เอ้อระเหย
  จิตใจที่สบาย

• 闲:     [xián] ว่าง ไม่มีงาน มีเวลาว่าง ว่างอยู่ ยังไม่ได้ใช้งาน
• 情:     [qíng] ความรู้สึก อารมณ์
• 逸:     [yì] สุขสบาย สบาย
• 逸致:     ไร้กังวล
• 致:     [zhì] ให้ มอบให้ แสดง รวบรวมทำให้ ก่อให้เกิด

ประโยค

คุณยี่มีงานมาก มีแต่พวกว่างงานเท่านั้นที่ชอบดูหนัง
易先生是忙人 看电影得有闲情逸致

สตราทีโกสจะไม่อนุญาต
等到战争结束 我们才会有闲情逸致

คำอื่น ๆ

1. "闲员" แปล
2. "闲居" แปล
3. "闲工夫" แปล
4. "闲弃" แปล
5. "闲心" แปล
6. "闲扯" แปล
7. "闲散" แปล
8. "闲散地" แปล
9. "闲暇" แปล
10. "闲弃" แปล
11. "闲心" แปล
12. "闲扯" แปล
13. "闲散" แปล