มือถือ
เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

พูด จังหวะ

สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [jang wa]  
ความหมาย
  • จังหวะ อังกฤษn. a beat (as in music), timing, interval, rhythm. ที่เกี่ยวข้อง: ขัดจังหวะ (to interrupt). ตัวอย่าง: เอ็งคอยขัดจังหวะเสียเรื่อยไม่ว่าใครเขาจะทำอะไร You always
  • จังหวะ จีน:拍子 [pāi zi] 节拍 [jié pāi] 节奏 [jié zòu] ; 韵律 [yùn lǜ] ; 段 [duàn] 段落 [duàn luò] ; 时机 [shí jī] ; 步骤 [bù zhòu]
  • จังหวะ คือน. ระยะที่สม่ำเสมอ เช่น หัวใจเต้นเป็นจังหวะ, ระยะที่กำหนดไว้เป็นตอน ๆ เช่น เพลงจังหวะช้า จังหวะเร็ว พูดเป็นจังหวะ, โดยปริยายหมายความว่าโอกาสอันควร เช่น เจ้านายกำลังโกรธ ไม่มีจังหวะจ