พูด จึง
สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [jeung]
ความหมาย
- จึง อังกฤษ:aa. so, then, as a consequence; accordingly. ตัวอย่าง: เขาทำงานของเขาเสร็จแล้วจึงไปพักผ่อน He had done his work, and consequently went on a holiday (Having done his wor
- จึง จีน:就 [jiǜ] 便 [biàn] 因此 [yīn cǐ] 所以 [suǒ yǐ] 于是 [yú shì] (表示因果关系 [biǎo shì yīn guǒ guān xì] ); 才(表示条件) [cái(biǎo shì tiáo jiàn)] ; 再 [zài] (表先后顺序 [biáo xiān hòu shùn xù] )
- จึง คือ:สัน. สำหรับต่อความแสดงกิริยาที่กระทำภายหลัง เช่น กินข้าวแล้วจึงไป, แสดงความที่เป็นผลเนื่องจากเหตุข้างหน้า เช่น ทำดีจึงได้ดี.