พูด ทั้งนั้น

สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [thang nan]

ทั้งนั้น อังกฤษ：all of them, any of them, every last one, wholly. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: ทั้งหมด ทั้งหลาย ตัวอย่าง: "เกิดมาแล้วมันก็ต้องเป็นทุกข์ทั้งนั้น" หลวงพ่อว่า "Once we'
ทั้งนั้น จีน：那样 [nà yàng] 全部 [quán bù] 全都 [quán dōu] 一概 [yí gài] 一律 [yí lǜ]
ทั้งนั้น คือ：ว. ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น เช่น พระสงฆ์ทั้งนั้น ล้วนแต่สาว ๆ สวย ๆ ทั้งนั้น.