พูด ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน
สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [tham pen thøng mai rū røn]
ความหมาย
- ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน อังกฤษ：v. feign indifference ที่เกี่ยวข้อง: pretend indifference
- ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน จีน：无动于衷 [wú dòng yú zhōng] 若无其事 [ruò wú qí shì]
- ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน คือ：v. เมินเฉยต่อเหตุการณ์ที่ปรากฏขึ้น ชื่อพ้อง: ไม่สนใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, เมินเฉย ตัวอย่างการใช้: ประชาชนต้องได้รับความเดือดร้อนถ้านักการเมืองทำเป็นทองไม่รู้ร้