พูด ลอยหน้าลอยตา
สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [løi nā løi tā]
ความหมาย
- ลอยหน้าลอยตา อังกฤษ：v. move the head from side to side while talking
- ลอยหน้าลอยตา จีน：摇头摆尾 [yáo tóu yáo wěi] 抛头露面 [pāo tóu lǜ miàn]
- ลอยหน้าลอยตา คือ：ก. ทำหน้าเชิดไปมา, โดยปริยายหมายความว่า มีลักษณะอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทำผิดแล้วยังมาลอยหน้าเถียงอีก.