พูด หูป่าตาเถื่อน
สัทอักษรสากล・การออกเสียง: [hū pā tā theūoen]
ความหมาย
- หูป่าตาเถื่อน อังกฤษ：adj. uninformed ที่เกี่ยวข้อง: ignorant, unsophisticated
- หูป่าตาเถื่อน คือ：ว. รู้ไม่ทันเหตุการณ์เพราะอยู่ห่างไกลหรือไม่สนใจเป็นต้น, โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้ขนบธรรมเนียมว่าควรปฏิบัติอย่างไรเพราะไม่ได้รับการอบรม เช่นคนสามัญเดินบนลาดพระบาท.