意思 การใช้

• คริสจะพาลูกสาวเขาไปเหมือนกันเพราะงั้นน่าจะสนุก
  克里斯也会带他女儿去的 应该会很有意思
• ฉันชื่อ บัตเตอร์คัพ นายเพิ่งได้พบกับ บารอน-ฟอน-ชัช
  不好意思 我只是不想跳戏 - 我叫小奶油 他是刺猬先生
• แต่ว่า... . ข้ารู้จักสาวคนนึง แบบผูกมิตรชิดใกล้น่ะนะ
  尽管我认识的一个女孩 如果你知道我什么意思的话
• มาเต้นกัน ไอ้ที่ว่าเต้น ฉันหมายถึง... เราจะมาฆ่ากัน
  我们来跳个舞吧 跳舞的意思是杀不死你信不信
• เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
  你说"远比我合适"是什麽意思?
• เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
  你说"远比我合适"是什麽意思?
• คุณจะรู้ว่าผมไม่ได้หมายความว่าเป็นชมเชยใช่มั้ย?
  你知道我的意思了 作为一种恭维，对不对？
• แม่คะ ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรหรอกค่ะ มันก็แค่ข่าวลือ
  没意思的，真没意思，最近谣言库存比较少
• แม่คะ ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรหรอกค่ะ มันก็แค่ข่าวลือ
  没意思的，真没意思，最近谣言库存比较少
• จริงๆแล้ว ผมไม่ได้เป็น... อัศวิน. คุณหมายความว่าอะไร?
  事实上我不是骑士 你是什么意思？
• แปลว่าอะไรเหรอ เพราะถ้าเราทั้งหมดจะโหวตชื่อนั้น
  到底什么意思啊? 要不然我们怎么投票啊
• ผมเกินความจริงของหลักสูตร แต่คุณได้รับจุดของฉัน
  我说话有些夸张，但你该明白我的意思
• ฉันกำลังหมายความว่าไม่ว่า นายจะเชื่อในอะไรก็ตาม
  我意思是我们再怎么相信她
• ออบรี้หมายความว่า มันจะทำให้พวกเราสนิทกันน่ะจ้ะ
  奥布里的意思是说我们是个有组织
• เธอหมายความว่าอะไรเนี่ย "ตอบสนองคำสวดภาวนาของเธอ"?
  她是什么意思？ 回答了她的祷告
• พวกมันปรุงงยาชั้นเทพ แต่ก็จะเชื่อใจพวกมันได้ไหม
  "你完了" 知道什麽意思吗?
• ขอโทษด้วยนะครับ ต้องให้บรรณาธิการมาถึงที่นี่เลย
  劳烦您特地过来 不好意思
• เพิ่มตำรวจยิว แปลว่านายจะให้ฉันเอากระบองตีคนยิว
  更多的犹太人警察 你的意思是 要我用警棍打那些反抗盖世太保的犹太人?
• แตเรามาทีนี เพือคุยกันเรืองของ ราเชล โซแลนโด ครับ
  有意思 不过我们要和你谈的是瑞秋·索兰多
• โธ่ก็นั่นแหละที่ผมโวย คิดว่าผมโดนเด้งมานี่ได้ไง
  我就是这意思 不然你觉得我怎麽会在这里