意思 แปล

• [yì sī]
  ความหมาย

• 够意思    [gòu yì sī] ถึงอกถึงใจ มีน้ำใจดี
• 好意思    [hǎo yì sī] ไม่ละอายใจ ไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจ
• 小意思    [xiǎo yì sī] น้ำใจเล็กๆ น้อยๆ
• 有意思    [yǒu yì sī] มีความหมาย
• 没意思    [méi yì sī] ไร้เหตุผล ไม่จริงใจ ไม่น่าสนใจ
• ……的意思是……    หมายถึง
• 不好意思    [bù hǎo yì sī] เหนียม เขิน เกรงใจไม่กล้า
• 什么意思？    วอตดูยูมีน
• 意思表示    ความหวัง ลักษณะหรือท่าทีที่ดี
• 是……的意思    หมายถึง หมายความ
• 没有意思    เมื่อยล้า ทำให้เหน็ดเหนื่อย เซ็ง น่าหน่าย
• xx是什么意思    xxหมายความว่ายังไง
• 意念    [yì niàn] ความคิด
• 意志薄弱的    เข่าอ่อน
• 意志缺失    การหมดกำลังจิต
• 意想    [yì xiǎng] คาดคิด นึกคิด

• คริสจะพาลูกสาวเขาไปเหมือนกันเพราะงั้นน่าจะสนุก
  克里斯也会带他女儿去的 应该会很有意思
• ฉันชื่อ บัตเตอร์คัพ นายเพิ่งได้พบกับ บารอน-ฟอน-ชัช
  不好意思 我只是不想跳戏 - 我叫小奶油 他是刺猬先生
• แต่ว่า... . ข้ารู้จักสาวคนนึง แบบผูกมิตรชิดใกล้น่ะนะ
  尽管我认识的一个女孩 如果你知道我什么意思的话
• มาเต้นกัน ไอ้ที่ว่าเต้น ฉันหมายถึง... เราจะมาฆ่ากัน
  我们来跳个舞吧 跳舞的意思是杀不死你信不信
• เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
  你说"远比我合适"是什麽意思?
• เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
  你说"远比我合适"是什麽意思?
• คุณจะรู้ว่าผมไม่ได้หมายความว่าเป็นชมเชยใช่มั้ย?
  你知道我的意思了 作为一种恭维，对不对？
• แม่คะ ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรหรอกค่ะ มันก็แค่ข่าวลือ
  没意思的，真没意思，最近谣言库存比较少
• แม่คะ ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรหรอกค่ะ มันก็แค่ข่าวลือ
  没意思的，真没意思，最近谣言库存比较少
• จริงๆแล้ว ผมไม่ได้เป็น... อัศวิน. คุณหมายความว่าอะไร?
  事实上我不是骑士 你是什么意思？