เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

absolved การใช้

"absolved" แปล  
ประโยคมือถือ
  • ผมพ้นจากบาปแล้ว และผมก็จะไม่ยอมตกต่ำตอนนี้
    I've been absolved, and I'm not about to go down now.
  • จงสารภาพต่อหน้าพระผู้สร้าง บาปของเจ้าจะได้ถูกชำระล้าง
    Confess before the Maker and be absolved of your sins.
  • ลูกจะขอให้ยกโทษให้ไม่ได้ ถ้าลูกยังตั้งใจปกปิดบาปที่กระทำอยู่
    You can't ask to be absolved for a sin that you intend to keep hidden.
  • ลอยด์ นายจะได้เลิก รู้สึกผิดเสียที ในฐานะคนเป็นพ่อแม่ หรือแบบอื่น
    Lloyd, you've been absolved of any guilt, parental or otherwise.
  • โน่นคือคนที่ทนทุข์เพราะความเจ็บปวด และมาพักกันอยู่ในสถานที่สวยงามและมีสันติสุข
    Those who are absolved of pain and are now resting in a beautiful and peaceful place.
  • ด้วยสัญลักษญ์นี้ ถือว่าคุณได้รับพระเมตตา จากการไถ่บาปโดยพระเยซูเจ้า ผู้ซึ่งปลดเปลื้องความผิดในอดีตทั้งมวล และให้คุณตื่นขึ้นในโลกที่พระองค์เตรียมไว้ให้เรา
    By this sign, you are anointed with the grace of the atonement of our Lord Jesus Christ and absolved of all past error and freed to take your place in the world he has prepared for us.
  • เราบอกท่านทั้งหลายว่า คนนี้แหละเมื่อกลับลงไปยังบ้านของตนก็นับว่าชอบธรรมยิ่งกว่าอีกคนหนึ่งนั้น เพราะว่าทุกคนที่ยกตัวขึ้นจะต้องถูกเหยียดลง แต่ทุกคนที่ได้ถ่อมตัวลงจะต้องถูกยกขึ้น"
    18:14 'I tell you that this man went home more thoroughly absolved from guilt than the other; for every one who uplifts himself will be humbled, but he who humbles himself will be uplifted.'