adopted การใช้

• เด็กกำพร้าที่คุณรับเป็นลูกที่งานกาล่า จำได้มั้ย
  The young orphan you adopted at the gala.
• พ่อแม่ชาวอเมริกันที่รับเลี้ยงผม ต้องการพบผมด่วน
  My adopted American parents need me urgently.
• ตอนที่ฉันรับเลี้ยงเขา คุณเองนี่ที่นำเขามาให้ฉัน
  When I adopted him, it was you who procured him for me.
• ผมต้องการตามหาตัวคน ที่เอาตัวผม มาให้คุณเลี้ยงดู
  I wanna find the people you adopted me from.
• เรารับเธอไปจากคุณนะ ทำไมคุณถึงไม่รู้อะไรเลยล่ะ
  We adopted her from you. How could you not know anything?
• เธอได้รับการเลี้ยงดู จากครอบครัวที่ดีในเท็กซัส
  She was adopted by a nice family here in Texas.
• สิ่งที่เห็นดลใจพระองค์ ให้รับดัสตานไว้เลี้ยงดู
  Moved by what he saw, the King adopted the boy, Dastan, into his family.
• แต่คุณบอกว่าเขารับเอาความคิดของนิโคลมาทั้งหมด
  But you said he adopted all of nichols' ideas.
• เด็กอีกคน ถูกทำร้ายจิตใจมากเกินไป เป็นไปไม่ได้
  harry adopted him.
• มันยากที่จะรักลูกที่อุปการะมาได้เท่ากับลูกตัวเอง
  It must be hard to love an adopted child as much as your own.
• ครอบครัวซัลลิแวนคงจะรับเธอไว้อย่างผิดกฎหมายนะค่ะ
  The Sullivans could have adopted her illegally.
• โอ้ ขอบใจมากพี่ชาย ไม่ต้องพูดเลย ว่าฉันกลัวความมืด
  I sit here every day hoping to get adopted, to find family.
• แล้วมันเกี่ยวยังไงกับผมล่ะฮะ ผมถูกรับเลี้ยงมา
  Why does that matter? I'm adopted.
• บริคคิดว่าเขาเป็นเด็กรับเลี้ยง ปล่อยเขาไปเถอะ
  Brick thinks he's adopted. Let's go with that.
• ผมได้รับการอุปการะที่สวิสเซอร์แลนด์ ตอนที่ยังเด็ก
  I was adopted to Switzerland when I was a baby.
• ฉันรับเลี้ยงเด็กชายสองคน และเค้าก็โตขึ้นมาอย่างดี
  I adopted two boys, and they grew up great.
• ดังนั้น ทรูแมนคือเด็กคนแรกที่... เป็นบุตรบุญธรรมตามกม.
  I believe Truman is the first child to be adopted by a corporation.
• คนคุ้มกันมีครอบครัวเหรอ? ส่งพวกเก็บกวาดมาเหรอ?
  "The guardian adopted a family, send in the cleaners"?
• และยังรับเด็กมาเลี้ยงด้วย เด็กที่ไม่มีพ่อแม่
  They even adopted some other kid, a black kid from the Boys and Girls Club who'd lost his family.
• เกย์สองคนที่อาจจะออกไปแดนซ์ทุกคืน กลับรับเลี้ยงลูก?
  Two gay guys, who could have been out dancing every night, adopted a child?