adult การใช้

• ฟังดูเหมือนลูกจะจัดการมันได้เหมือนที่ผู้ใหญ่ทำ
  Sounds like you handled that situation like an adult.
• ผม... ไม่เข้าใจ บางสิ่งของผู้ใหญ่ แต่ผมคิดว่าคุณถูก
  I...don't understand adult things but I think you're right
• อย่างน้อยมานั่งจับเข่าคุยกันแบบที่ผู้ใหญ่ทำกัน
  at least we can discuss it like adults.
• ก็ได้, ถ้าเธอต้องการให้เราทำเหมือนเธอเป็นผู้ใหญ่
  Ok. You want to be treated like an adult, fine.
• ฉันไม่ได้บ้า คุณต้องเผชิญกับเหล่านี้เป็นผู้ใหญ่
  I wasn't, no matter what I'm already an adult.
• เมื่อโตขึ้น พวกเขามีแนวโน้มที่เหมือนกันอย่างมาก
  As adults, they tend to be remarkably similar.
• ผู้ใหญ่ 8 คน ผ่านเรื่องต่างๆมา เขาผ่านเรื่องอะไรมา
  Eight adults who've been through what they've been through?
• ผมอยากจะแนะนำวัยรุ่นสามคน ที่โดดเด่น และทำสำเร็จ
  I'd like to introduce three young adults so outstanding in their character and academic achievements
• พวกเขาไม่รู้จักลูก, แคร์รี่ พวกเขาคิดว่าลูกโตแล้ว
  They don't know you, Carrie. They think you're an adult.
• ชั้นเป็นผู้ใหญ่แล้วนะ ดูสิ ชั้นยังให้นมลูกได้เลย
  I am an adult child, Look now, I give my baby breastfeeding!
• คนที่คอยตัดสินใจทุกเรื่อง\\\ ทำหน้าที่แบบผู้ใหญ่
  Made all the decisions. Acted the adult.
• อยากจะช่วยเสริมสร้าง ให้ผู้ใหญ่ในอนาคตมีคุณภาพ
  I want to nurture proper adults with the power of literature
• หรือบางทีเราอาจพูดคุยปฏิสัมพันธ์กัน แบบผู้ใหญ่
  Or we could socialize, like adults.
• ฉันรู้ว่าเธอโกรธ แต่ก็ควรเป็นผู้ใหญ่มากกว่านี้
  I know you're upset, but let's be mature adults.
• เนเธเธญเธขเธฒเธเน„เธ”เน‰เธญเธฐเน„เธฃเธฅเนˆเธฐ
  You must be more adult about these things.
• พวกลูกเป็นผู้ใหญ่แล้ว ตัดสินใจเองได้แล้วก็จริง
  I know you're both adults so you'll do the right thing.
• เริ่มต้นที่จะใช้ชีวิตแบบผู้ใหญ่เมื่อคุณยังเยาว์
  Living as an adult when you're a teenager
• ขอบใจ, แต่ลูกรู้มั้ย สำหรับผู้ใหญ่ แค่นี้ไม่พอหรอก
  Thanks, but you know, for adults, that's not enough
• เราควรจะเริ่มต้นปลูกฝังให้ลูกเป็นผู้ใหญ่ซักที
  We've got to start treating him more like an adult.
• เอ่อ ไม่ใช่ ไม่ใช่แบบที่คุณกำลังคิด ในแง่นั้นนะ
  No, not that kind of adult role playing, although there is that one, too.