afford การใช้

• เอาละ ก่อนอื่น นายไม่มีทนาย และนายไม่มีปัญญาจ้าง
  Well, first of all, you don't have a lawyer, and you can't afford one.
• เกรงว่าผมจะไม่มีเงิน จ่ายค่าอาหารแพงหูฉี่ของคุณ
  I'm afraid I can't possibly afford your exorbitant prices.
• ผมไม่มีปัญญาจ่ายค่างานศพ ด้วยเงินเดือนของนักสืบ
  I couldn't afford it on a detective's salary.
• "เวลาเหมือนเป็นสิ่งหรูหรา ที่ฉันไม่สามารถซื้อได้"
  "time felt like a luxury I couldn't afford.
• แล้วทำงานที่โน้นต้องมีตังค์โทรหาเราอยู่แล้ว ฮัด
  Now that you have this job, you can afford to call us, so... — Hud?
• ไม่เอาน่า คุณรวยอยู่แล้ว คุณยืดเวลาให้พวกเขาได้
  Come on. You're a rich guy. You can afford to give them time
• เออ นั่นล่ะ เจ้าไม่สามารถแสดงการเล่นพรรคเล่นพวก
  Well, so be it. You can't afford to show favouritism.
• ถ้าด้วยกันเราจ่ายได้ เจอกันพรุ่งนี้เช้า เจ็ดโมง
  Together we could afford it. We'll meet there tomorrow evening, 7:00.
• เธอกำลังจะถอนตัวแล้วล่ะ ผมว่า เราขาดเธอไม่ได้นะ
  She's going to walk. I'm telling you. We can't afford that right now.
• เห็นมั้ย ไม่เหมือนกัน พ่อฉันจ่ายได้สบายอยู่แล้ว
  You see, Weasley, unlike some, my father can afford the best.
• ไม่ค่ะ พ่อออกจะรวย หนูคิดว่าพ่อจ่ายให้หนูได้ค่ะ
  No Dad, you are a very wealthy man. I think you can afford to keep me.
• เชื่อผม เราไม่มีเงินพอจ่ายค่าเรียน แต่เราจะหาทาง
  Trust me. We can't afford the fees, but we'll manage somehow.
• ไปกับคุณ อืม ผมไม่มีมีเงินซื้อตั๋วเครื่องบินหรอก
  Come with you. Uh, I can't afford a plane ticket.
• แต่ฉันหาของพวกนี้ไม่ได้ โอ้ ไม่ มันงี่เง่า ไม่ ไม่
  But I can't afford all this stuff. - Oh, no, silly. No, no.
• ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร ฉันคิดว่าเราคงให้เธอไม่ได้
  Whatever it is, I don't think we can afford it.
• ฮาววี่ เราไม่สามารถเสียเงินไปกับขยะพวกนี้ได้นะ
  Howie, we can't afford to waste money on junk like this.
• ไม่ยักรู้ว่า ฉันมีตังค์จ่ายทนาย ค่าตัวแพง ๆ ด้วย
  I didn't know I could afford a lawyer with such a nice suit.
• ตอนนายออกไป เธอจ่ายค่าเช่าทั้งหมดคนเดียวไม่ได้
  When you moved out, she couldn't afford to pay the rent by herself so I moved in to help.
• เพราะเธอเป็น โสเภณีเท่านั้นที่ฉันสามารถจ่ายได้
  Because she is the only prostitute I can afford.
• หัวหน้าใหญ่เท่านั้นสามารถ จ้างนักฆ่าพวกนั้นได้
  Only Big Boss can afford to hire those assassins.