alienate การใช้

• นี่คุณพยายามจะทำให้ผมบาดหมางกับ เเจ๊ค ครอว์ฟอร์ด รึไง ?
  Are you trying to alienate me from Jack Crawford?
• คุณพยามจะ ทำให้เธอหมางเมินกับฉัน มาหลายปี
  You've been on a campaign to alienate her from me for years.
• ตีตัวออกห่างทุกคน ลาออก จากโรงเรียน หนีไป นั่นแหละเซรีน่า
  Alienate everybody, drop out of school, run away... that sounds like Serena.
• ทำให้ทุกคนแตกแยก หยุดเรียนแล้ววิ่งหนี
  Alienate everybody, drop out of school, run away
• ต้องให้อะไรมากมาย ที่จะแตกแยกกับเขา.
  Took a lot for you to alienate him.
• ยังไงก็ตาม, ผมก็ต้องอยู่ห่างจากทุกคน
  I've somehow managed to alienate everyone.
• สิ่งที่จะทำให้คนแปลกแยกจากผู้หญิง
  What will alienate a man from a woman
• ถ้าหนังดูเกย์มากเกินไป ****
  If the movie's too gay, it's going to alienate the audience.
• การสร้างไซต์ที่ไม่เหมาะสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่อาจทำให้ลูกค้าของคุณได้ครึ่งหนึ่ง!
  Building a site that is not also mobile-friendly will likely alienate half of your potential clients!
• หากคุณไม่ต้องการแยกแยะคู่ของคุณแสดงให้เขาเห็นว่าพรุ่งนี้จะดีกว่าถ้าไม่มีพรุ่งนี้
  If you do not want to alienate your partner, show him that tomorrow is better with you than any possible tomorrow without you.
• ผมรู้สึกแปลกแยกกับผู้หญิง ทุกคนที่ผมคุยด้วย ไม่ต้องไปสนเลยว่า แรงจูงใจของผมต่ำแค่ไหน
  I alienate every woman I talk to, no matter how pure my motives.
• อย่าเริ่มต้นความสัมพันธ์กับความต้องการและตำหนิ พฤติกรรมนี้จะทำให้คู่ค้าแปลกแยก คุณไม่ควรล่วงล้ำเกินไป
  Do not start a relationship with demands and reproaches. This behavior will only alienate the partner. You should also not be overly intrusive.
• สิ่งสุดท้ายที่คุณต้องการทำคือแยกส่วนใหญ่ของกลุ่มเป้าหมายของคุณเพราะพวกเขาไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์ทั้งหมดของคุณ
  The last thing you want to do is alienate a large portion of your target audience because they can’t access all of your websites.
• ทำให้ผู้คนถอยห่าง ด้วยการไม่จัดสิ่งอำนวยความสะดวกให้เหมาะสม ทำให้ลูกค้าไม่กลับมาใช้บริการอีก เนื่องจากได้รับประสบการณ์ที่ไม่ดี
  Alienate some visitors by not providing the right facilities, resulting in customers not returning due to their bad experience
• ในระหว่างการลดน้ำหนักเป็นสิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบเบื้องต้นรายการผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุญาตและสิ่งต้องห้ามที่จะช่วยนำเข้ามาใกล้หรือตรงกันข้ามสูญเสียน้ำหนักจากรูปที่หัวแก้วหัวแหวนบนตาชั่ง
  During weight loss, it is important to preliminarily examine the list of permitted and prohibited products that will help bring closer or, conversely, alienate losing weight from the cherished figure on the scales.
• ทุกครั้งที่คุณส่งข้อความถึงคู่ค้าในภาวะมึนเมาและแสดงโครงกระดูกในตู้เสื้อผ้าของคุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาเข้าใจ: คุณไม่ค่อยเหมาะสำหรับความสัมพันธ์ นี่คือหนึ่งในตัวอย่างของข้อความที่จะทำให้แปลกแยกคน
  Every time you send a message to a partner in a state of intoxication and show skeletons in your closet, be sure that he understands: you are hardly suitable for a relationship. This is one of the examples of messages that will precisely alienate a man.