เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

annulment การใช้

"annulment" แปล  
ประโยคมือถือ
  • กล้าดียังไงถึงร่างเอกสารความเป็นโมฆะลับหลังฉัน
    How dare you have annulment papers drawn up behind my back.
  • ดูเหมือนว่าล้มเลิกงานของแบลร์ได้กลายเป็นโมฆะ
    Looks like Blair's annulment just got annulled.
  • ผมแค่อยากให้คุณเซ็นเอกสารการเป็นโมฆะนี่
    I just need you to sign these annulment papers.
  • ยื่นใต้: ยกเลิกรางวัลอนุญาโตตุลาการ, ฝรั่งเศสอนุญาโตตุลาการ
    Filed Under: Annulment of Arbitration Award, France Arbitration
  • บ้าน / คริสตจักร / ประเด็น / ยกเลิกคาทอลิกเป็นเพียงการหย่าร้าง?
    Home / Church / Issues / Is Annulment Just Catholic Divorce?
  • มีอะไรผิดปกติในเอกสารความเป็นโมฆะหรอ
    Was there a problem with the annulment papers?
  • อย่างน้อยการแต่งงานเป็นโมฆะก็ง่ายกว่าการฟ้องหย่ายุ่งยากนั่น
    Well, at least an annulment will be easier than a messy divorce.
  • แต่ตั้งแต่ไซรัสคิดว่าทุกอย่างจะต้องผ่านไปได้ด้วยดี กับการโมฆะ..
    But since Cyrus thinks everything will work out with the annulment
  • ยื่นใต้: ยกเลิกรางวัลอนุญาโตตุลาการ, รางวัลอนุญาโตตุลาการ, กฎอนุญาโตตุลาการ
    Filed Under: Annulment of Arbitration Award, Arbitration Award, Arbitration Rules
  • ฉันจัดการมันเรียบร้อยแล้ว
    I took care of the annulment myself.
  • แก้ไขอนุญาโตตุลาการรางวัล
    Annulment of Arbitration Award
  • เจ้าหน้าที่เซอร์เบียยังไม่ได้ประกาศว่าการดำเนินการเพิกถอนได้รับการริเริ่ม.
    The Serbian authorities have yet to announce whether annulment proceedings have been initiated.
  • ฝ่าย, อย่างไรก็ตาม, ชัดสามารถสละสิทธิในการเรียกร้องการยกเลิกของอนุญาโตตุลาการ.
    The parties, however, can expressly waive their right to demand an annulment of an arbitration award.
  • การเพิกถอนการแต่งงาน (513-1)
    annulment of marriage (513-1)
  • แม้ว่ามันอาจจะดูเหมือนหลอกลวง, มีจริงความแตกต่างพื้นฐานระหว่างการหย่าร้างและการเพิกถอน.
    Though it may seem hypocritical, there is actually a fundamental difference between a divorce and an annulment.
  • ยกเลิก, หรือ, ถูกกว่า, a คำสั่งของโมฆะ, คือการประกาศว่าการแต่งงานเป็นข้อบกพร่องจากการเริ่มต้น.
    An annulment, or, more properly, a decree of nullity, is the declaration that the marriage was defective from the start.
  • ศาลจึงได้รับการยืนยันความถูกต้องของสัญญาอนุญาโตตุลาการและปฏิเสธคำขอเพิกถอนของรางวัลบางส่วน.
    The Tribunal therefore confirmed the validity of the arbitration agreement and rejected the request for annulment of the partial award.
  • คีร์กีสถานแล้วท้าทายที่ได้รับรางวัลและการฟ้องเพิกถอนก่อนปารีสศาลอุทธรณ์, ซึ่งการตั้งสำรองที่ได้รับรางวัล.
    Kyrgyzstan then challenged the award and filed for annulment before the Paris Court of Appeal, which set aside the award.
  • ยื่นใต้: ยกเลิกรางวัลอนุญาโตตุลาการ, สัญญาอนุญาโตตุลาการ, ข้อมูลอนุญาโตตุลาการ, บราซิลอนุญาโตตุลาการ, รัฐนักลงทุนการระงับข้อพิพาท
    Filed Under: Annulment of Arbitration Award, Arbitration Agreement, Arbitration Information, Brazil Arbitration, Investor State Dispute Settlement
  • ไซรัสคิดว่าพวก กริมาลดีส์ อาจจะต้องให้สิทธิ์ฉัน ในการประกาศว่าเป็นโมฆะอย่างเป็นกันเอง นั่นหมายถึงพวกเขาจะต้องสละสินสอดทองหมั้นของฉัน
    Cyrus thinks the Grimaldis may have to grant me an amicable annulment, meaning that they'd waive my dowry
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2