antioch การใช้

• นักบุญอิก, บิชอปแห่งออค, จดหมายถึงชาวโรมัน, C. A.D. 107:
  Saint Ignatius, the Bishop of Antioch, Letter to the Romans, c. A.D. 107:
• 11:27 ตอนนี้ในวันนี้, ผู้เผยพระวจนะจากกรุงเยรูซาเล็มเดินไปออค.
  11:27 Now in these days, prophets from Jerusalem went over to Antioch.
• ใช่ อิกโนตัสและพี่น้องของเขา แคดมัสและแอนตีโอก เป็นต้นฉบับเดิม
  And his brothers Cadmus and Antioch, thought to be the original owners of the Hallows, and therefore the inspiration for the story.
• ละคร สุดหัวใจ เจ้าชายเทวดา (อิเหนา)
  Throne Of Heresy - Antioch
• คราวนี้มีพวกศาสดาพยากรณ์ลงมาจากกรุงเยรูซาเล็มจะไปยังเมืองอันทิโอก
  11:27 Now in these days there came down prophets from Jerusalem unto Antioch.
• 10:68 และกษัตริย์อเล็กซานเดได้ยินมัน, และเขาก็เป็นทุกข์ใจมาก, และเขากลับไปออค.
  10:68 And king Alexander heard of it, and he was very sorrowful, and he returned to Antioch.
• โบสถ์แอนติออคแห่งพระคริสต์
  New Antioch Church of Christ
• รายงานพบศพที่ 1257 แอนติออคช์
  Reporting body at 1257, Antioch.
• ครั้นมาถึงเมืองซีซารียา ท่านได้ขึ้นไปคำนับคริสตจักรแล้วลงไปยังเมืองอันทิโอก
  18:22 And when he had landed at Caesarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.
• 11:13 และปโตเลมีป้อนออค, และเขาทั้งสองวางมงกุฎบนศีรษะของเขา, ที่อียิปต์, และของเอเชีย.
  11:13 And Ptolemy entered Antioch, and he placed two diadems upon his head, that of Egypt, and that of Asia.
• หรืออาจจะอันติโอค
  Or perhaps antioch?
• ข่าวนี้ก็เล่าลือไปยังคริสตจักรในกรุงเยรูซาเล็ม เขาจึงใช้บารนาบัสให้ไปยังเมืองอันทิโอก
  11:22 Then tidings of these things came to the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.
• 11:25 จากนั้นบารนาบัสออกทาร์ซัส, เพื่อที่เขาจะแสวงหาซาอูล. และเมื่อเขาได้พบกับเขา, เขาพาเขาไปออค.
  11:25 Then Barnabas set out for Tarsus, so that he might seek Saul. And when he had found him, he brought him to Antioch.
• 15:35 และพอลและบารนาบัสยังคงอยู่ที่ออค, กับคนอื่น ๆ, การเรียนการสอนและการประกาศพระวจนะของพระเจ้า.
  15:35 And Paul and Barnabas remained at Antioch, with many others, teaching and evangelizing the Word of the Lord.
• 2:11 แต่เมื่อเปโตรได้เดินทางมาถึงที่ออค, ฉันยืนอยู่กับเขาไปที่ใบหน้าของเขา, เพราะเขาควรถูกตำหนิ.
  2:11 But when Cephas had arrived at Antioch, I stood against him to his face, because he was blameworthy.
• 15:30 และอื่น ๆ, ได้รับการยอมรับ, พวกเขาเดินลงไปที่ออค. และรวบรวมความหลากหลายเข้าด้วยกัน, พวกเขาส่งจดหมาย.
  15:30 And so, having been dismissed, they went down to Antioch. And gathering the multitude together, they delivered the epistle.
• 6:63 และเขาออกไปในความเร่งรีบและกลับไปออค, ซึ่งเขาพบว่าฟิลิปปกครองเมือง. และเขาต่อสู้กับเขาและยึดครองเมือง.
  6:63 And he departed in haste and returned to Antioch, where he found Philip ruling the city. And he fought against him and occupied the city.
• 11:22 ตอนนี้ข่าวมาถึงหูของคริสตจักรในกรุงเยรูซาเล็มเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้, และพวกเขาได้ส่งบารนาบัสเท่าที่ออค.
  11:22 Now the news came to the ears of the Church at Jerusalem about these things, and they sent Barnabas as far as Antioch.
• แต่พวกนั้นเดินทางต่อไปจากเมืองเปอร์กาถึงเมืองอันทิโอกในแคว้นปิสิเดีย แล้วได้เข้าไปนั่งลงในธรรมศาลาในวันสะบาโต
  13:14 But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down.