assessable การใช้
- สูงสุด 15% ของเงินได้ที่ต้องเสียภาษี แต่ ไม่เกิน 500,000 บาท
Maximum 15% of assessable income but not exceeding 500,000 Baht - รายได้จากการจ้างงาน 50% ของรายได้ที่ประเมินได้ สูงสุด 100,000 บาท
Income from employment 50% of assessable income, up to 100,000 THB - กองทุนหุ้นระยะยาว 15% ที่จ่ายตามจริง รวมกันแล้วสูงสุดไม่เกิน 500,000 บาท
Long term equity fund 15% of assessable income up to Up to 500,000 THB - รายได้จากการก่อสร้าง ตามค่าใช้จ่ายจริงหรือ 60% ของรายได้ที่ประเมินได้
Construction income Actual expense or 60% of assessable income - เงินได้ประจำปีก่อนลดหย่อนภาษี*
Your assessable income before any deductions* - ลงทุนไม่น้อยกว่า 3% ของเงินได้ที่ต้องเสียภาษี หรือ 5,000 บาท (แล้วแต่จำนวนใดจะต่ำกว่า)
Must invest not less than 3% of assessable income or 5,000 Baht (whichever is less) - รายได้จากอาชีพอิสระ 30% ของรายได้ที่ประเมินได้ ยกเว้นอาชีพทางการแพทย์ที่อนุญาต 60%
Income derived from liberal professions 30% of assessable income except for medical professions where 60% is allowed - กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ และเบี้ยประกันบำนาญ 15% ที่จ่ายตามจริง รวมกันแล้วสูงสุดไม่เกิน 500,000 บาท
Provident fund contributions and retired mutual fund 15% of assessable income up to Up to 500,000 THB - รายได้จากธุรกิจ การพาณิชย์ การเกษตร การขนส่ง และอื่นๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ 60% ของรายได้ที่ประเมินได้
Income from activities of business, commerce, agriculture, transportation, other not specified 60% of assessable income - ลงทุนสูงสุดได้ไม่เกินร้อยละ 15 ของเงินได้พึงประเมินที่ต้องเสียภาษีเงินได้ในปีภาษีนั้น และไม่เกิน 500,000 บาท
LTF investment amount eligible for tax deduction is not more than 15% of your annual assessable income, and not more than 500,000 Baht. - รายได้จาก ทูตสันถวไมตรี ลิขสิทธิ์ ลิขสิทธิ์อื่นๆ พิพากษาของศาล ฯลฯ 50% ของรายได้ที่ประเมินได้ สูงสุด 100,000 บาท
Income received from goodwill, copyright, other rights, annuity, court judgments, etc... 50% of assessable income, up to 100,000 THB - สำหรับเบี้ขยประกันชีวิตแบบบำนาญ ในอัตราร้อยละ 15 ของเงินได้พึงประเมินซึ่งต้องเสียภาษีแต่ละปี แต่ไม่เกิน 200,000 บาท
For annuity life insurance premium, tax deduction is 15% of annual assessable income but not exceeding 200,000 Baht. - รายได้จากค่าเช่าของสินทรัพย์ 30% ของรายได้ที่ประเมินได้ของ บ้าน ตึก ยานพาหนะ 10% ถึง 20% ของรายได้ที่ประเมินได้ของ สินทรัพย์อื่นๆ
Income from rental of property 30% of assessable income for houses, buildings & vehicles, 10% to 20% for other property - การคำนวนอัตราภาษีขึ้นอยู่กับมูลค่าของสินค้าที่ต้องเสียภาษี สำหรับการคำนวนจะดูจากหมายเลขที่กำหนดไว้เรืยกว่าพิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์
The calculation of duties depends on the assessable value of a dutiable shipment. For the purpose of this calculation, dutiable goods are given a classification code that is known as the Harmonized System code. - บริจาคเพื่อการกุศล ตามที่จ่ายจริงสูงสุดไม่เกิน 10% แต่การบริจาคเพื่อการศึกษาจะได้เป็นสองเท่าของเงินบริจาค แต่สูงสุดไม่เกิน 10% หลังหักค่าลดหย่อน
Charitable contributions Amount actually donated up to 10% of assessable income after standard deductions and allowances.There is a double deduction allowed for donations to educational organizations, but not exceeding 10% of assessable income. - บริจาคเพื่อการกุศล ตามที่จ่ายจริงสูงสุดไม่เกิน 10% แต่การบริจาคเพื่อการศึกษาจะได้เป็นสองเท่าของเงินบริจาค แต่สูงสุดไม่เกิน 10% หลังหักค่าลดหย่อน
Charitable contributions Amount actually donated up to 10% of assessable income after standard deductions and allowances.There is a double deduction allowed for donations to educational organizations, but not exceeding 10% of assessable income. - หากบริษัทไม่สามารถจัดเตรียมใบกำกับภาษีตามข้อปฏิบัติด้านล่าง อาจนำให้เป็นค่าใช้จ่ายต้องห้าม ที่ส่งผลให้กลับกลายเป็นรายได้บวกกลับและทำให้เป็นการเพิ่มภาระภาษีให้กับบริษัทอีกด้วย
Failing in providing tax invoices in compliance with below described requirements may lead to the non-deductibility of expenses, resulting in adding back such expenses to the assessable income and increasing the company tax liability. - การประเมินภาษีรายได้จากผู้เสียภาษี คือ รายได้ที่ได้รับจากหมวดที่กล่าวข้างต้นและนับว่าเป็นเงินได้บุคคลธรรมดา ซึ่งสามารถนำมาลดหย่อนภาษีได้ โดยการหักลดหย่อนและเงินได้ไม่ถึงฐานข้อกำหนด ตามรายการด้านล่าง
The assessable income of a taxpayer, i.e the income derived from above mentioned categories and subject to PIT, can be reduced by certain deductions and allowances lowering the tax liability, as below listed: