auctioneer การใช้

• นี่ซูซานนะคะ เรากำลังจะปิดล็อตที่ 71 คุณได้ยินเสียงการประมูลไหมคะ
  This is Suzanne. They're just closing lot 71. Can you hear the auctioneer?
• คุณสามารถแก้ไขการประมูลได้ไหม
  Can you fix a broken auctioneer as well?
• โฆษกประมูลแห่งแกดเจ็ตแซน
  Gadgetzan Auctioneer
• การขายทอดตลาดจะสำเร็จ เมื่อพิธีกรตกลงราคาสุดท้ายและทำการเคาะไม้ขายสินค้าแล้ว
  The auction shall be completed when the auctioneer accepts the final price by knocking the wood hammer.
• อาจารย์เอกชัย ลวดสูงเนิน(ขวา) ถ่ายภาพที่ระลึกกับแขกผู้มีเกียติที่ประมูลผลงาน “ต้นไม่ที่พ่อปลูก”
  Mr. Ekachai Luadsongnurn (right) with the auctioneer his work “Trees planted by the Father”
• 1783: ริชาร์ด วินสแตนลีย์ เริ่มธุรกิจการขายของทอดตลาดในลอนดอน และในปีค.ศ. 1806 เจมส์ ผู้เป็นบุตรชายได้เข้าสืบทอดกิจการ
  1783: Richard Winstanley sets up shop as an auctioneer in London and is succeeded by his son James in 1806.
• ผู้ขายได้มอบสิทธิ์ให้พิธีกรมีอำนาจในการขายสินค้าตามรายการ และไม่อนุญาตให้ผู้ใดทำการยกเลิกการประมูล หลังจากที่ได้ทำการตกลงขายสินค้าไปแล้ว
  The seller has granted the authority to the MAP and the auctioneer to sell the items according to the list, and not allow any cancellation of sales after a bid and has already been accepted and the item is sold
• 2.) ผู้ชนะการประมูลต้องชำระเงินจำนวน 25% ของราคาสินค้าที่ประมูล ทั้งหมดภายใน 3 วัน หลังวันประมูล ส่วนที่เหลือจะต้อง ชำระให้แล้วเสร็จ ภายใน 8 วันหลังวันประมูล
  2.Successful bidders must pay by cash the equivalent of 25% of the total amount of their bid within 3 days after the auction date . For the remaining 75% of the total bid amount outstanding must be paid to the Auctioneer within 8 days after the auction date
• ผู้ประมูลที่ให้ราคาสูงสุดคือผู้ที่มีสิทธิ์ในการซื้อในกรณีที่มีการโต้แย้งหรือเหตุอันควรพิธีกรมีอำนาจตัดสินใจนำรถกลับเข้าประมูลใหม่ได้อีกครั้งหนึ่ง
  The auction to the highest bidder has the right to buy. In the event of any dispute or provocation the auctioneer reserves the rights to reopen the bidding, or decide to bring the car back to re-auction again.
• การเข้าร่วมประมูล ผู้ประมูลต้องศึกษากติกา ในการประมูลของแต่ละงานประมูล ผู้จัดประมูลมักจะกำหนด วันที่ผู้เข้าประมูลได้ดูสิ่งของ ในรายการประมูลก่อนล่วงหน้า
  The collectors and owners of the heritage banknotes have to highly consider in the liability and trust in each agency auctioneer and have to study their regulations before jump into the bid wars. Copyright 2006©:::Siambanknote.com::: All rights reserved.
• ผู้ขาย บริษัทฯ หรือพิธีกรการประมูล ขอสงวนสิทธิ์ที่จะทำการเพิกถอนรายการขายหรือรายการประมูลใดๆ และขอสงวนสิทธิ์ที่จะยอมรับหรือปฏิเสธการเสนอราคาใดๆ ไม่ว่าจะในลานประมูลหรือทางระบบออนไลน์
  The seller, MAP, or auctioneer, reserves the right to withdraw any unit or item from the sale or auction, and reserves the right to accept or reject any bid whether in lane or online.