เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

baptised การใช้

"baptised" แปล  
ประโยคมือถือ
  • ผมอยากเข้าพิธีรับศีลจุ่ม
    I would like to be baptised.
  • ดังนั้น จึงไม่มีผู้ใดกล่าวได้ว่า ข้าพเจ้าได้ทำพิธีบัพติศมาในนามของข้าพเจ้าเอง
    1:15 that no one may say that I have baptised unto my own name.
  • ฉันเดาว่าเธอเข้าใจถึงเรื่องที่ต้องล้างบาปตามแบบคลิสเตียน... เพื่อแต่งกับลูกสาวฉัน,ถูกไหม?
    I suppose you do understand that you have a baptised Christian... to marry my daughter, right?
  • เปโตรจึงสั่งให้เขารับบัพติศมาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า และเขาทั้งหลายได้ขอให้เปโตรยับยั้งอยู่กับเขาอีกสองสามวัน
    10:48 And he commanded them to be baptised in the name of the Lord. Then they begged him to stay some days.
  • ครอบครัวของเด็กที่ไม่ได้เข้าพิธีล้างบาปในโบสถ์มักมีการฉลองที่ไม่ใช่ทางศาสนา บางคนเข้าร่วมงานเลี้ยงตั้งชื่อคนที่ถูกจัดขึ้น ในขณะที่คนอื่นจัดงานฉลองส่วนตัว
    The families of children who are not baptised in a church often have a non-religious celebration of their child. Some take part in a non-Christian baptismal ceremony organised by the Humanistic Association.
  • โปรดประทานอาหารประจำวัน แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้า ไม่ให้แพ้การผจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้ายเทอญ อาแมน
    Jesus was baptised by John the Baptist in solidarity with the rest of the human race. It was a baptism for the forgiveness of sins. He entered the waters of the Jordan as the servant of God, and one who was to bear the sins of all.