blind การใช้

• เจ้าก็เห็นว่าพระองค์ไม่เคยมองเห็นความผิดของนาง
  You've seen how blind he is to her faults.
• เขาตาบอดเพราะขยะเห็นแก่ตัวนึงจากยุโรปพัดเข้าตา
  He's blinded by a piece of self-serving euro trash
• และความอยากพวกนั้นก็ทำให้เรามองไม่เห็นความจริง
  And all that wanting makes us blind to the fact
• แต่มีจุดบอดที่ฉันจะคอยบอกทางให้ผ่านดาวเทียมได้
  But there're blind spots that I can guide you through via satellites
• เอ่อ ไม่รู้ว่าคุณโง่ หรือตาบอดนะ แต่นี่มันขนชัดๆ
  Well, either you're dumb or blind, but that's fur.
• ผมทั้งจน ทั้งตาบอด มันไม่มีอะไร ตรงสเป๊กคุณเลยนะ
  I am poor, and I am blind, and there is nothing about that that is your type.
• ตาขวาของชาร์ป มีการบวมไม่ดี ... การต่อสู้ตาบอดครึ่ง
  Sharp's right eye is badly swollen fighting half blind.
• ไม่มีทางที่ฉันจะรู้ ว่าฉันแต่งงานกับคนตาบอดถาวร
  I mean, there's no way I ever would have figured out that I was married to a permanently blind guy!
• การตายสิ้นสุดลงและหมดหนทาง เป็นทางไปสู่การพัฒนา
  There are dead ends and blind alleys on the path to every breakthrough.
• ท่านมีอิทธิพลมาชั่วชีวิต จนตาบอดไปแล้วข้างหนึ่ง
  A lifetime of wealth and power has left you blind in one eye.
• นี่จะจับคู่ให้ฉันใช่ไหม เพราะฉันเกลียดนัดบอดมาก
  IS THIS A SETUP? BECAUSE I LOATHE BLIND DATES.
• เจ้ารู้ไหมว่า วันนี้เจ้าขมักเขม้นทำงานมาทั้งวัน
  You see, you're blind during the day
• เธอเคยบอกว่าฉันว่า หนังสือวงล้อเกวียนนั่นแย่มาก
  She once told me kids who talk during Wheel of Fortune go blind.
• มันจับอะไรไม่ได้มาก มีม่านอยู่ที่หน้าต่างทุกบาน
  They won't pick up much. They have blinds on all the windows.
• มันคือไอ้คนตาบอดนะ มันอยู่ไหนสักแห่งแถวๆ นี้แหละ
  It's the blind guy. He's here somewhere.
• อีกหนึ่งต่อมลูกหมากโต ต้องขี่ตะแคงข้าง เป็นยังไง?
  One blind, one with enlarged prostate, riding sidesaddle.
• พวกคุณแค่นั่งในแลป รอผลทดสอบ ที่จะเอามาเป็นทฤษฎี
  you guys just sat around in a lab,hoping a series of blind tests would give you a theory.
• ทำราวกับว่า ถ้าปิดไฟแล้วมันจะ มองไม่เห็นงั้นแหละ
  They're struck blind the second they leave a room.
• เขาให้มันไปนำทางคนตาบอด กับคนชัก อะไรประมาณเนี้ย
  They use them for blind people, people with seizures, all sorts of things.
• ผมขอให้ประชาชนทุกท่าน ปฏิเสธความรุนแรงที่บังตา
  I ask every citizen to reject the blind violence