bridegroom การใช้

• การ์ดแต่งงานระหว่าง ฮานจีวอน และซออึนยอง] [08/08/2010, 12:
  Bridegroom: Han Ji Won] [Bride: Seo Eun Young] [08/08/2010, 12:00 pm @ Crystal Hotel]
• เมื่อเจ้าบ่าวยังช้าอยู่ พวกเธอทุกคนก็พากันง่วงเหงาและหลับไป
  25:5 Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept.
• รองเท้าหนัง หนังสีน้ำเงินเข้ม สูงเพิ่มรองเท้าลำลองทำให้คุณสูงขึ้น
  Taller Shoes Wedding Bridegroom Shoes High Shoes to Make Guys Taller
• 1:28 ทุกเจ้าบ่าวเอาคร่ำครวญ, และบรรดาผู้นั่งอยู่ในเตียงแต่งงานโศกเศร้า.
  1:28 Every bridegroom took up lamentation, and those who sat in the marriage bed mourned.
• ยินดีต้อนรับค่้ะ ว่าที่เจ้าบ่าว
  Welcome bridegroom.
• เจ้าบ่าว, ตัด, หรือตัดสัตว์’ ชั้น.
  Bridegroom, cut, or cut animals’ layers.
• 35 แต่จะมีวันหนึ่งเมื่อเจ้าบ่าวจะต้องจากสหายไป ในวันนั้นสหายจะถืออดอาหาร"
  35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
• สำหรับเจ้าบ่าวของลูกสาวฉัน !
  For my daughter's bridegroom!
• แต่วันนั้นจะมาถึงเมื่อเจ้าบ่าวจะต้องจากสหายไป ในวันนั้นสหายจะถืออดอาหาร"
  5:35 But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then will they fast in those days.'
• ผมเจ้าบ่าวของการเสียชีวิต
  I am the bridegroom of death
• ครั้นเวลาเที่ยงคืนก็มีเสียงร้องมาว่า `ดูเถิด เจ้าบ่าวมาแล้ว จงออกมารับท่านเถิด'
  25:6 But at midnight there was a cry, 'Behold! The bridegroom is coming! Come out to meet him!'
• นักแสดงอุซเบก: "เจ้าบ่าว"
  Uzbek actors: "The Bridegroom"
• ป้ายชื่อบ่าว-สาว บนเวที
  Name of the bridegroom on stage.
• ลักษณะ มันเป็นวันแต่งงานของเธอเธอต้องการที่จะสร้างความประทับใจให้เจ้าบ่าวของเธอ
  Description it is her Wedding Day , she want to impress her bridegroom
• 25:5 เนื่องจากเจ้าบ่าวถูกเลื่อนออกไป, พวกเขาทั้งหมดก็ผล็อยหลับไป, และพวกเขากำลังนอนหลับอยู่.
  25:5 Since the bridegroom was delayed, they all fell asleep, and they were sleeping.
• 5 ซึ่งออกมาอย่างเจ้าบ่าวออกมาจากห้องโถงของเขา และวิ่งไปตามวิถีด้วยความชื่นบานอย่างชายฉกรรจ์
  5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
• พระองค์จึงตรัสแก่เขาว่า "วันสะบาโตนั้นทรงตั้งไว้เพื่อมนุษย์ มิใช่ทรงสร้างมนุษย์ไว้สำหรับวันสะบาโต
  2:20 But days will come when the bridegroom shall have been taken away from them, and then shall they fast in that day.
• "เมื่อถึงวันนั้น อาณาจักรแห่งสวรรค์จะเปรียบเหมือนหญิงพรหมจารีสิบคนถือตะเกียงของตนออกไปรับเจ้าบ่าว
  25:1 Then shall the kingdom of heaven be likened to ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
• เมื่อพวกเธอกำลังไปซื้อนั้นเจ้าบ่าวก็มาถึง ผู้ที่พร้อมอยู่แล้วก็ได้เข้าไปกับท่านในพิธีสมรสนั้น แล้วประตูก็ปิด
  25:10 While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
• เมื่อเจ้าภาพชิมน้ำที่กลายเป็นน้ำองุ่นแล้ว และไม่รู้ว่ามาจากไหน (แต่คนใช้ที่ตักน้ำนั้นรู้) เจ้าภาพจึงเรียกเจ้าบ่าวมา
  2:9 When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn't know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom,