butcher การใช้

• ตอนอาบน้ำก็ร้องเพลงบริกาดูน เสียงยังกะหมูโดนฆ่า
  You in the shower, butchering the score to "brigadoon."
• ศพที่ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ถูกถ่วงน้ำหนักไว้ในถุงขยะ
  The butchered bodies were submerged inside these heavy duty garbage bags.
• ไม่มีใครในหมู่พวกเรา/Nคิดว่าเราจะจับบุชเชอร์ได้
  None of us here ever thought we'd get the butcher.
• หรือพ่อค้าเนื้อ ที่หั่นเนื้อ ทุกวันจนคล่องแคล่ว
  Or the butcher who cuts meat every day with such skill.
• ดวงไม่ได้หั่นศพเธอ โชคชะตาไม่ได้โยนศพเธอให้หมา
  Fate didn't butcher her and destiny didn't feed her to those dogs.
• ซึ่งทำให้ตัดพ่อค้าเนื้อ ถนัดซ้ายของเราออกไปได้
  Which rules out our left-handed butcher.
• คุณจะรู้ว่าเนื้อ เป็นปฏิบัติการซาร์กาวีหรือไม่
  You know the Butcher is Zarqawi's enforcer?
• คราวก่อน เธอสู้กับคนขายเนื้อ พอล โมมุนด์ ที่ตลาด
  You fought with the butcher Paul Momund in the market.
• คุณจะพบเนื้อคุณจะพบซาร์กาวี เขารายงานให้กับเขา
  You find the Butcher, you find Zarqawi. He reports to him.
• เขาเป็นคนน่าขยะแขยง แต่เป็นพ่อค้าเนื้อในถนนนี้
  He's creepy, but he's the butcher down the street.
• และเราทุกคนรู้ว่าจอมสับฯ รักฆาตรกรพวกนี้แค่ไหน
  And we all know how the butcher loves a killer.
• โอ้ ดูเหมือนว่า เจ้าบุชเชอร์ จะได้กินอิ่มคืนนี้
  Oh, looks like Butcher here is gonna eat well tonight.
• เราเรียกหัวหน้าเอฟบีไอ ที่เบลเกรดว่าสโลวัคนักฆ่า
  "The bureau chief in Belgrade we all call Slovak the Butcher.
• คนโหดร้ายคนนั้นนะหรอ\เขาเป็นคนทำให้เธอเป็นแบบนี้
  That butcher? He's the one who did this to her.
• จอมสับฯ ใช้อุปกรณ์ที่ให้ความแม่นยำระดับการผ่าตัด
  The butcher uses precise surgical instruments.
• เราดูประวัติเขา ปรากฎว่า พ่อเขาเป็นพ่อค้าเนื้อ
  We looked into his background. It turns out his father was a butcher and abusive
• เนี้ย รายชื่อมันตรงกับรายละเอียด จากไอ่โหดปากอ่าว
  They all the fit the victim profile of the Bay Harbor Butcher.
• เพื่อจะพาท่านเข้าสู่จิตใจ ของเบย์ ฮาเบอร์ บุชเชอร์
  To provide insight into the bay harbor butcher -
• ฉันแล่ของที่มีคนเอามาให้ และเก็บบางส่วนไว้เอง
  I butcher what's brought to me and keep a portion of every body for myself
• พระเจ้า, มอร์แกน นายคือ "จอมสับแห่งเบย์ ฮาร์เบอร์"!
  Jesus, Morgan. You're the Bay Harbor Butcher!