buyout การใช้

• พวกเขาเป็นทนายความ นี่มันงานซื้อขายกิจการชัดๆ
  They're lawyers. This is a buyout.
• แล้ว มีความเห็นอะไรเกี่ยวกับ... การซื้อหุ้นครั้งนี้มั้ยคะ
  So, any comment about this... this buyout?
• ไม่เห็นจะมีข่าวลือ เกี่ยวกับการซื้อขายหุ้นครั้งใหญ่ขนาดนี้
  I mean, there have been no rumors about a buyout this big.
• จริงๆแล้วมาจากบริษัทที่เล็กมาก นั่นคือถูกซื้อต่อมาอีกทีน่ะ
  I'm actually from a smaller company that was purchased in a leveraged buyout.
• เพิ่มแท็บตลาดขายเลยไปยังบัญชีของคุณ
  Adds a market buyout tab to your account
• ถ้าไม่ใช่ว่าเขารู้สึกขอบคุณ สำหรับสินบน ก็คงจะโกรธเพราะถูกทอดทิ้งเป็นครั้งที่ 2
  So either he's grateful for the buyout or he's furious for the double abandonment.
• ในฐานะส่วนหนึ่งของการซื้อทันทีคุณจะหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายมากมาย (ดูกับที่ปรึกษากฎหมายของเรา)
  As part of a buyout, you will avoid many costs. (see with our legal counsel)
• เมื่อมีคำเสนอที่สำเร็จเกิดขึ้นหลังจบการประมูลหรือราคาเสนอซื้อถึงราคาเป้าหมาย จะมีอีเมลล์แจ้งถึงคุณ (ผู้ขาย) เกี่ยวกับคำเสนอซื้อที่สำเร็จ ส่งไปยังที่อยู่อีเมลล์ที่ลงทะเบียนไว้
  When a successful bid has been made by the end of the auction or the buyout price has been reached, an email informing you (the seller) of the successful bid will arrive at the registered email address.
• เลือก เพิ่มข้อมูลสินค้า เพื่อเพิ่มข้อมูลสินค้า ขั้นแรก ท่านจำเป็นต้องเลือกภาพหลักจากรูปภาพที่อัพโหลด ขั้นที่สองเลือกยี่ห้อ ราคาเริ่มต้นและราคาซื้อทันที โดยกรอกข้อมูลที่เข้าใจง่ายและเป็นจริงตามที่กำหนดไว้
  Next, select brand name, starting price, and buyout price. As you only need to fill out predetermined fields, information registration is straightforward and simple.