cloud การใช้

• แต่ทำเช่นศพบดแปลกของดาว จริงๆอยู่ออกไปในจักรวาล?
  Could they be lurking at the center of some of those clouds of gas and dust thrown off in a supernova?
• ปะป๊าเป็นลอร์ดชั้นสูง ข้าอาศัยในหอคอยสูงทะลุเมฆ
  My daddy was a fancy lord and I lived in a tower that touched the clouds."
• เราต้องเอาหัวเจ้าคาวบอยอวกาศนี้ ออกไปจากน่านฟ้า
  We gotta get this space cowboy's head out of the clouds.
• ดีก้อนเมฆนี่แหละ\ เพราะมันจะมาพร้อมกับสายฟ้าฟาด
  Well, this cloud is about to bring the thunder!
• เธอมันก็แค่หนอนหนังสือ วันๆ จมอยู่ในโลกของตัวเอง
  Silly old bookworm with your head in the clouds.
• มันบดบัง การตัดสินใจของคุณ ไม่มีความสัมพันธ์อะไร
  It's clouding your judgment. There's no involvement.
• เอาละ หากมีบางอย่างที่จะ กระทบกับการตัดสินของคุณ
  Now, if there's something that's gonna cloud your judgment,
• ข้ารู้สึก เหมือนข้าสู้กับก้อนเมฆหนานุ่มขนาดยัก
  It feels like I'm fighting a big old fluffy cloud!
• เขาจะออกมาเป็นดวงอาทิตย์ผ่านเมฆ ที่สายตาของคุณ
  He will burst as sun through clouds, at the sight of you.
• I1}แต่ในความเป็นจริง การรับรู้ของเรามักจะพร่ามัว
  But in reality, our perception is often clouded
• ฉันรู้สึกเหมือนทารกแองเจิลในรังไหม ของลูกอมเมฆ
  I feel like an angel baby swaddled in a cocoon of cloud candy.
• ผืนโลก ที่เต็มไป ด้วยเมฆหมอก ฉันจ้องมอง มิอาจบอก
  A world full of clouds that catches my eye
• อย่าให้ความรู้สึกของฉัน มาเป็นตัวตัดสินงั้นหรอ
  Don't let my feelings cloud my judgment?
• ถ้าเป็นฉัน ฉันคงจะตัวลอย บินบนฟ้าไป9รอบแล้วตอนนี้
  If it was me, I'd be floating on cloud nine right now.
• ถ้าแสงอาทิตย์ถูกเมฆบัง ต้องรอให้เมฆลอยผ่านไปก่อน
  When the sun is blocked by the clouds, it's all right to wait a little while till they pass.
• เมฆเคลื่อนตัวเร็วฤดูนี้ แปลกมากข้าบอกแล้วใช่มั้ย
  Good. The clouds are fast For this time of year.
• คลาวด์ทำได้ทุกอย่างแหละ ขอแค่ตั้งใจหน่อยเท่านั้น
  Cloud can do anything if he puts his mind to it!
• ลึกลงไปในอวกาศ มีกลุ่มควัน ระหว่างดวงดาวขนาดยักษ์
  RACHEL: Deep in space there are giant interstellar clouds.
• ฉันไม่เคยให้อารมณ์อยู่เหนือ การค้นพบใดๆ ของฉันเลย
  I do not let my emotions cloud my findings.
• นั่นอะไรน่ะ ไม่มีอะไรหรอก มันก็แค่กลุ่มก้อนเมฆน่ะ
  What is that? -Nothing. It's just a wisp of cloud.