cojones การใช้
- เอาหล่ะ โฮเมอร์ ซิมป์สัน กำลังจะมาช่วยแล้ว.. อุ๊ปปส์
Now Homer Simpson's gonna show he has cojones! - ความกล้าหาญของเขาได้รับการยกย่อง ในเพลงที่ยอดเยี่ยมนี้
See his entrails get scattered Watch him lose his cojones - ต้องดุดัน ต้องเล่นของแบบนี้ อันใหญ่ยักษ์
You need some of these - cojones grandes. - ออกไปเล่นแล้วแสดงให้ผมดูกึ๋นคุณหน่อย
Now get the hell out there and show me some cojones. - อะไร นอร์นเอากึ๋นนายไปด้วยเหรอ
What? Did the Norn also take your cojones? Huh? - แกจะกล้าทำอะไร มีแต่จะงี่ขึ้น
You ain't got the cojones. - ท่าทางนายมีความมุ่งมันมากเลยน่ะ ถามฉันเรื่องสมุดเช็คหลังจากที่นายขโมยมัน
You must have some cast-iron cojones to ask me to open my checkbook after you stole from me. - งั้นคุณต้องรู้สึกผิดให้น้อยลง และทำตัวหื่นมากขึ้น และผมอยากให้ทำเดี๋ยวนี้
Then I need to see a lot less conscience and a lot more cojones, and I need to see them pronto. - นายกล้ามากที่ขอเงินเพิ่ม
You got some big cojones asking for that - ชายคนนี้กล้าหาญมาก
This guy's got cojones. - คุณต่างหากที่มีความกล้า, เชื่อมั่น และความซื่อสัตย์ ที่ยืนเคียงข้างคนที่ต่ำกว่า ในสังคมที่ถูกดูถูก
You had the courage, the temerity, the cojones to stand up to a broken, abusive system. - หรือจนถึงตอนที่มันได้รับการโห่ร้องสนั่นหวั่นไหว โดยคลื่นของฝูงชนที่ชื่นชมมัน ขนาดที่มันไม่ได้ยินแม้แต่เสียง ตอนที่ลูกกระแป๋ง ของตัวมันเองกระแทกพื้น
I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!