coup การใช้

• ทางสถานทูตสเปนปฏิเสธ ข้อเสนอเรียกค่าไถ่แล้วด้วย
  They'll proceed with the coup in 15 minutes.
• คุณเองก็ทำ การปฏิวัติเล็กๆ องค์กรของคุณเองแล้วนิ
  Your own little corporate coup d'etat.
• กรรมการบริหารต้องการ การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน
  The board is planning a coup.
• ปี 2008 มีการพยายามทำรัฐประหาร ทำให้การเมืองไม่มั่นคง
  A 2008 coup attempt plunged them into political instability.
• เที่ยวฝรั่งเศส กับ 5 สถานที่ท่องเที่ยวดีที่สุดโรแม...
  Travel to France with 5 attractions, romantic coup...
• เปิดสถิติประกันตัวผู้ต้องหาคดี 112 3ปี หลังรัฐประหาร
  Bail statistics of those accused under Article 112, 3 years after the 2014 coup
• แต่เธอถูกจับเป็นตัวประกันในรัฐประหารตอนนั้น
  Then she was taken hostage in that coup.
• ขอบคุณมากที่ทำให้การเปลี่ยนแปลงเสร็จสมบูรณ์
  Thanks to you, our coup is complete.
• ตำรวจออกหมายเรียก “แดง ชินจัง” คดีระเบิด ป.ป.ช. ปี 57 อีก
  ‘Never Again’ to Coup d’etat Exhibition: TLHR’s recommendations to public
• ถ้าเธอวางแผนที่จะปฏิวัติ, เขาจะมีประโยชน์มาก
  If she were planning a coup, he could be very useful.
• เขากำลังต่อสู้กับกฎ อัยการศึกเพียงลำพังเรอะ?
  Is he fighting the coup forces all by himself?
• ถ้านอร่าวางแผนที่จะปฏิวัติ, ฉันต้องรู้แน่นอน
  If Nora were planning a coup, I would've known about it.
• ถ้ามันเป็นการกบฏจริงๆ ราชสำนักก็จะจับคนผิดได้เองแหละ
  If it really was a coup, the government will find the culprit.
• รายงานการปิดกั้นสื่อออนไลน์ หลังรัฐประหาร 22 พฤษภาคม 2557
  The report on online media suspension after the 22 May 2014 coup d'état
• รัฐประหารสาม: ปรับปรุงระบบกล่องทีวีเป็นประจำ
  Coup three: regularly update the TV box system
• และจะมีการทำรัฐประหารที่เกาหลีเหนือตามแผน
  And there will be a coup d'etat in North as planned.
• รัฐประหารเล็กห้า ให้กล่องทีวีของคุณทำงานอย่างรวดเร็ว
  Five small coup, let your TV box run swiftly!
• นี่หรือเปล่า... คือเหตุผลว่าทำไมยองมันถึงพยายามก่อการกบฏ?
  Is this... the reason why Yongmun is trying to attempt a coup?