derelict การใช้

• ฉันไม่รู้สิ พวก เเต่ร้านนี้มันถูกปล่อยทิ้งเอาไว้
  I don't know, man, but this whole block's gone derelict.
• เหมือนฉันมันเป็นคนงี่เง่าที่จำลูกชายตัวเองไม่ได้
  like some kind of a derelict mother who didn't even know her own son;
• และมันมาพร้อมกับตัวเองปราสาทที่ถูกทิ้งร้าง 200 ปี.
  …and it came with its own 200-year-old derelict castle.
• คุณเป็นแม่ที่ไร้ความรับผิดชอบ หรือเป็นแค่ผู้หญิงบ้า
  You a derelict mother? Or just plain nuts?
• ปรับปรุงทางเดินเท้า ผนัง อาคารที่ถูกทิ้งร้าง
  Renovate sidewalks, walls, derelict buildings.
• เห็นหนูวิ่งตัวสั่น/Nอยู่บนเรือโทรมๆอย่างนั้นเหรอ? ไม่! ไม่!
  Frightened bilge rats aboard a derelict ship?
• จอดอยู่ที่โรงงานนอกเมืองเบอร์ลิน
  They stopped at a derelict factory outside Berlin.
• แบบว่าแนวโมเดิร์นร้างๆ
  Kind of derelict modern.
• จ้องมาที่ตาของข้า
  See me, derelict.
• รับซื้อเศษเหล็ก ทุกชนิด ทองแดง ทองเหลือง เศษสายไฟ รับซื้อซากทรัพย์สิน ประเภทโลหะทุกชนิด ทุกสภาพ
  Bangkok Recycle Co., Ltd. would like to purchase factories together with machinery and all type of scraps (unlimited!). Services of demolition and breaking of building, office, all type of construction, bridge, structural concrete, steel structural warehouse, derelict, fire building etc.
• โดดเดี่ยว ถูกทอดทิ้ง ห้องสมุดกับคุณ สังคมที่สงสารของคุณกับ สุนัขรักษาความปลอดภัย แล้วก็มีแบร์ด้วย?
  Hanging around a derelict library with you, your poorly-socialized guard dog, and Bear here?
• เขารวบรวมทีมงานที่มี ขนาดเล็กเพื่อสร้างข้อความ อารยธรรมที่อาจใดวันหนึ่ง พบยานอวกาศที่ถูกทิ้งร้าง
  He assembled a small team to create a message to any civilization that might, one day, encounter the derelict spacecraft.
• ช่วยบอกคุณหมอโกแลนว่า ถ้าเธอไม่แนะนำมาที่เฮงซวยนี่ ลูกชายของผมคงจะไม่เดินเป็นผีดิบ อยู่ในบ้านร้างทั้งวัน
  Can you tell Dr. Golan that if she hadn't encouraged this cockamamie trip maybe my son wouldn't be mopping around all day in a derelict house
• ภาพการดีดนิ้วของแกงค์กลางถนน ภาพของกระโปรงที่ถูกพัดปลิวชองสาวเปอร์โตริโกบนหลังคาอพาร์ตเมนต์ในย่านตะวันตกของมหานครนิวยอร์ค...
  Provocative finger snapping of street gangs, Puerto Rican girls’ whirling skirts, derelict West Side back yards –just a few notes of Leonard...
• ภัยสงครามสงครามกลางเมือง การปฏิวัติ จลาจลการโค่นล้มรัฐบาลรวมถึงการยึด กักขัง หน่วงเหนี่ยวจากการกระทำข้างต้นทุ่นระเบิด ตอร์ปิโด ลูกระเบิดหรืออาวุธสงครามที่ถูกทิ้งไว้
  Loss damage or expense caused by war civil war revolution rebellion insurrection, or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power, capture seizure arrest restraint or detainment, and the consequences thereof or any attempt thereat, derelict mines torpedoes bombs or other derelict weapons of war.
• ภัยสงครามสงครามกลางเมือง การปฏิวัติ จลาจลการโค่นล้มรัฐบาลรวมถึงการยึด กักขัง หน่วงเหนี่ยวจากการกระทำข้างต้นทุ่นระเบิด ตอร์ปิโด ลูกระเบิดหรืออาวุธสงครามที่ถูกทิ้งไว้
  Loss damage or expense caused by war civil war revolution rebellion insurrection, or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power, capture seizure arrest restraint or detainment, and the consequences thereof or any attempt thereat, derelict mines torpedoes bombs or other derelict weapons of war.