dika การใช้
- ความรู้เรื่องคำพิพากษา ฎีกา
Judgement of Dika Court - กรณีบัญชีเงินฝากของผู้สั่งจ่ายปิดแล้ว ผู้ทรงก็ไม่จำต้องนำเช็คไปเรียกเก็บเงินอีก(ดูฎีกาที่ 1865/2517, 1494/2529)
The case of drawer’s account is closed, the holder needs not to take the cheque to call for money, see Dika No. 1865/2517, 1494/2529. - กรณีที่บิดาให้การรับรองแล้ว ก็ยังถือว่าเป็นบุตรที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย มีอำนาจฟ้องบิดาได้(ดูฎีกาที่ 3019/2541)
In case of the child certified by the father already, it deemed to be illegitimate child, has his power to sue father, see Dika No. 3019/2541. - การที่เจ้ามรดกโอนทรัพย์มรดกเป็นของตนหรือผู้อื่นโดยไม่แบ่งให้ทายาทอื่นอีกถือว่าการจัดการมรดกเสร็จสิ้นแล้ว(ดูฎีกาที่2347/2540)
The inheritance owner transferred his or other persons estate without dividing to other heirs, it deemed that the administration of an estate is finished already, see Dika No. 2347/2540. - ข้อสังเกต ฎีกานี้เวลาฟ้อง ฟ้องอย่างเจ้าหนี้สามัญ แต่เวลาบังคับคดี ได้มีการขอให้ขายทรัพย์มีจำนองอย่างปลอดจำนอง โจทก์จึงมีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้อื่น
Note that this Dika, when suing, sue as ordinary creditor, but when compulsory execution, there is a request to sell the mortgaged property as without mortgage, then the plaintiff has his right to receive payment before other creditors. - การที่ผู้รับจำนองไปขอให้ศาลขายทอดตลาดโดยปลอดจำนองตาม ป.วิ.พ. มาตรา 289 ถือว่าเป็นการบังคับจำนอง ผู้รับจำนองย่อมมีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้อื่น(ดูฎีกาที่ 2825/2527)
The case that mortgagee requested the court to do public auction without mortgage according to Civil and Commercial Code, Section 289 was the enforcement of mortgage, the mortgagee should have right to benefit of payments before other debtors, see Dika No. 2825/2527. - คำพิพากษาฎีกาที่ 6848/2540 ซื้อที่ดินเฉพาะส่วนของจำเลย เมื่อจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์โจทก์เป็นเจ้าของรวมแล้ว จำเลยยังมีหน้าที่ตามสัญญาต้องดำเนินการรังวัดแบ่งแยกที่ดินดังกล่าวให้โจทก์
Judgement of Dika No. 6848/2540 Buy a piece of land only the piece of the defendant, when register to transfer ownership, the plaintiff was a co-owner, but the defendant still had a duty of agreement to do cadastral survey to separate the piece of land to the plaintiff. - คำพิพากษาฎีกาที่ 5733/2537 เมื่อหนี้ตามสัญญากู้เบิกเงินเกินบัญชีอันเป็นประกันหนี้ประธานถึงกำหนดหนี้ตามสัญญาจำนองอันเป็นหนี้อุปกรณ์ที่จำเลยทำไว้เป็นประกันหนี้ประธานดังกล่าวย่อมถึงกำหนดเช่นกัน
Judgement of Dika No. 5733/2537 When the obligation of a loan contract from overdraft which was principal debt due pursuant to the Mortgage Contract which was the equipment debt that the defendant made as principal debt guarantee as mentioned should be due as well. - สัญญาเช่าเป็นสิทธิเฉพาะตัวของผู้เช่า แม้สัญญาเช่ามีข้อตกลงให้ผู้เช่าโอนสิทธิการเช่าให้ผู้อื่นได้ก็ตาม ก็ยังถือว่าสัญญาเช่าเป็นสิทธิเฉพาะตัว ไม่เป็นมรดกตกทอดไปยังทายาทของผู้เช่า(ดูฎีกาที่ 383/2540)
Even the lease agreement contained terms of agreement to the lessee to transfer right to lease to other person, the lease agreement was still particular right, could not devolve on the heirs of the lessee, see Dika No. 383/2540. - ผู้ที่มิได้เป็นกรรมการของนิติบุคคลลงลายมือชื่อสั่งจ่ายเช็ค แม้จะประทับตราของนิติบุคคลในเช็คด้วย ก็ถือได้ว่ากระทำการแทนนิติบุคคลนั้น ผู้ที่ลงลายมือชื่อก็ต้องรับผิดตามเช็คตามมาตรา 900(ดูฎีกาที่ 7121/2539)
The person who is not a member of board of directors of any juristic person has signed his name to pay on cheque, even the seal of juristic person shall be affixed on that cheque, it cannot deem to do for that juristic person, the person who signs his name shall be liable on that cheque according to Section 900, see Dika 7121/2539. - สัญญาประกันภัยที่กำหนดบุคคลอื่นเป็นผู้ได้รับประโยชน์ เป็นสัญญาเพื่อประโยชน์ของบุคคลภายนอก เมื่อบุคคลภายนอกยังไม่ได้แสดงเจตนาจะถือเอาประโยชน์ ผู้เอาประกันฟ้องให้ผู้รับประกันภัยรับผิดได้(ดูฎีกาที่ 132/2540)
Insurance Contract which is provided others to be a beneficiary is a contract for benefit of stranger (or third party), when the stranger (or third party), still does not show his intention to take his benefit, the insured can sue the insurer to be liable, see Dika 132/2540.