disintegrated การใช้

• แยกสลายร่างของเขา เหมือนว่าไม่เคยมีเขาอยู่ตรงนั้นเลย
  Disintegrated him like he wasn't even there.
• "จากนั้น อสุรกายยักษ์ก็สลาย และสูญสิ้นไป
  "While the terrible monster himself disintegrated and was no more."
• ตอนนี้ฉันได้ตรวงหาความถี่ของสีบน กำแพงตอนที่กระสุนกระทบแตกได้
  Now,I scanned for color frequencs on the wall where the bullet would have disintegrated.
• ซึ่งใช้งานง่ายและกว้างในขอบเขตของการปรับความเร็ว ชำรุดทรุดโทรม
  which is easy in operation and wide in the scope of adjustment of speed. Disintegrated
• มันละลายหายไปเมื่อคุณแตะมัน
  It just disintegrated when you touched it.
• สำหรับรุ่น EZ จะเป็นรุ่นที่มีแผ่นเหล็ก สำหรับจับเวลาเมื่อเม็ดยาละลายหมดได้
  A small metal plate is attached into the Disks to give a contact when the tested sample has been disintegrated (for EZ model)
• เขากลับสลายเป็นผุยผงไปเอง
  And then suddenly he just disintegrated into this powder.
• ซ่อมหรอ มันสลายไปแล้ว
  Fix it? Look, it has been disintegrated.
• จะเป็นผุยผงในพริบตา
  disintegrated in an instant.
• และหายไปอยู่ใต้คลื่นนานมาแล้ว แต่มีหนึ่งชิ้นส่วนของ หลักฐานที่แสดงว่าเชื่อ เวเกเนอ
  It was thought that these land bridges gradually disintegrated and vanished beneath the waves long ago.
• มันมิได้เหลืออะไรทิ้งไว้เลย เมื่อมันได้พัดกระหน่ำมา นอกจากนี้จะทำให้สิ่งนั้นพินาศย่อยยับ
  It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
• ยินดีต้อนรับสู่อะไรก็ตามที่เคยเป็นสิทธิส่วนบุคคล ซึ่งถูกพรากและทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยกฏหมู่ของพวกขี้ขลาด
  Welcome to what used to be individuality, seized and disintegrated by cowardly groupthink.
• และเขาได้ยกอุทาหรณ์เปรียบเทียบแก่เรา และเขาได้ลืมต้นกำเนิดของเขา เขากล่าวว่า “ใครเล่าจะให้กระดูกมีชีวิตขึ้นมาอีกในเมื่อมันเป็นผุยผงไปแล้ว”
  And he presents for Us an example and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"
• การเตรียมดินซึ่งดินสำหรับผลิตศิลาดลต้องเป็นดินดำที่ส่วนใหญ่จะหาได้จากในจังหวัดเชียงใหม่ โดยการนำมาย่อย บดให้ละเอียด แล้วนำมาร่อน เพื่อให้แน่ใจว่าดินที่ได้เป็นดินที่มีคุณภาพจริงๆ
  Preparing the clay for the production of Celadon. The clay used in the production of quality stoneware is rich topsoil or “din dum”, sourced in Chiang Mai province, which is disintegrated, finely grounded and sifted, to ensure that the final product is composed of high quality clay.
• และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาได้กล่าว (เยาะเย้ย) ว่า “เราจะชี้แนะแก่พวกท่านไหมเล่าถึงชายคนหนึ่งที่เขาจะบอกเล่าแก่พวกท่านว่า เมื่อพวกท่านถูกทำให้แตกสลายกระจัดกระจายเป็นผุยผงแล้ว พวกท่านจะถูกบังเกิดขึ้นมาใหม่"
  But those who disbelieve say, "Shall we direct you to a man who will inform you [that] when you have disintegrated in complete disintegration, you will [then] be [recreated] in a new creation?