divinely การใช้

• กลิ่นสิริธารา หอมหวาน มีเสน่ห์ คล้ายกลิ่นกุหลาบ
  “Siritara” – sweet and charming from divinely selected roses.
• เขาจะต้องเล่นได้ไม่มีที่ติแน่
  He will play divinely, my dear.
• ก่อนการสร้างนบีอาดัม(อ) เคยมีการแต่งตั้งญินให้เป็นศาสนทูตสำหรับฝ่ายญินหรือไม่?
  Did Adam commit a sin? What about the question of the infallibility of the Divinely sent prophets?
• กับเพื่อนซี้ของพ่อฉัน ซึ่งมันร้ายแรงสุด ๆ เลยล่ะ ตอนที่ฉันเห็นเขายืนข้าง ๆลูกเขาอ่ะ
  I once had a lurid affair with my father's best friend, which became divinely hazardous when I started seeing his son on the side.
• สงวนลิขสิทธิ์เฉพาะสถาบันการศึกษาอัลฮะซะนัยน์ สามารถเผยแพร่ข้อมูลได้โดยอ้างอิงที่มา
  Quest of knowledge contrary to the divine sacred knowledge of the holy family (Ahle bayt) of the best messenger (S.A) is like rejecting the divinely appointed Imams.
• อร่อยมาก: การรักษานี้จะช่วยให้คุณได้รับการแก้ไขที่ยอดเยี่ยมของรสหวานไพเราะหวานและหอมกรุ่น
  DIVINELY DELICIOUS: This treat gives you a scrumptious fix of that unmistakably sweet and nutty pine nut flavor.
• ฮะดีษที่ว่า “ผู้ใดสิ้นลมโดยปราศจากสัตยาบัน ถือว่าเขาตายในสภาพญาฮิลียะฮ์” รวมถึงตัวท่านนบี(ซ.ล.)ด้วยหรือไม่?
  Does the statement of Ḥaḍrat Ali (as), “Leave me and seek someone else”, not contradict the belief in the position of Imamah being divinely appointed?
• 3:16 ทุกคัมภีร์, ได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้า, จะเป็นประโยชน์สำหรับการเรียนการสอน, สำหรับคำตักเตือน, สำหรับการแก้ไข, และการเรียนการสอนในความยุติธรรม,
  3:16 All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice,
• ตำแหน่งคิลาฟะฮ์เป็นตำแหน่งที่พระองค์อัลลอฮ์เป็นผู้แต่งตั้งเอง และท่านศาสดา(ซ.ล.)ก็ได้รับคำสั่งจากพระองค์ให้ประกาศในหมู่มุสลิมหลายต่อหลายครั้งว่าท่านอลี(อ.)คือตัวแทนภายหลังจากท่าน
  Caliphate or successorship to the Holy Prophet (s) is divinely appointed and that at God’s order the Prophet, many a time, introduced Ali (a.s.) as his successor.
• ปุโรหิตเหล่านั้นปฏิบัติตามแบบและเงาแห่งสิ่งเหล่านั้นที่อยู่ในสวรรค์ เหมือนพระเจ้าได้ทรงสั่งแก่โมเสสครั้นเมื่อท่านจะสร้างพลับพลานั้นว่า `ดูเถิด จงทำทุกสิ่งตามแบบอย่างที่เราแจ้งแก่ท่านบนภูเขา'
  8:5 and serve a copy and type of the heavenly things, just as Moses was divinely instructed when about to build the tabernacle. For God said, 'See that you make everything in imitation of the pattern shown you on the mountain.'