drawer การใช้

• อ่า ซึ่งตามปกติจะซ่อนไว้ ใต้ลิ้นชักและใต้ที่นอน
  Huh. Which rules out the sock drawer and under the mattress.
• ให้เข้าใจตรงกันนะ ฉันจะไม่แตะต้องลิ้นชักของนาย
  Just to be clear, I ain't touching your drawers.
• แบบฟอร์ม อยู่ในลิ้นชักสอง เขียนมา ผมจะตัดสินอีกที
  to clean it. - Take-home forms are in the second drawer. - You fill one out, then I decide.
• มันคงจะยังอยู่ในลิ้นชัก ถ้าฉันไม่เอามาใส่กรอบให้
  Probably still be in his desk drawer if I hadn't gotten it framed for him.
• ฉันเปิดลิ้นชักไม่ได้ ไม่มีกุญแจลูกไหนไขได้สักอัน
  So then I couldn't get into the drawer. None of the keys worked.
• เขาแหย่มือของเขาเข้าไปใน ลิ้นชักกางเกงในของเธอนะ!
  He stuck his hands in her panty drawer!
• คนส่วนมากเอาของที่ต้องการซ่อนไว้ในลิ้นชักถุงเท้า
  People leave the sketchiest stuff in sock drawers.
• ฉันยังมีโคเคนบางส่วนอยู่ที่บ้านซ่อนอยู่ในลิ้นชัก
  I got some stuff back at the house in the stash drawer.
• แกอยากทำไรก็ทำไป... แต่ชั้นจะไม่เปิดเก๊ะนี่ชัวร์.
  You do what you gotta do... but I'm not gonna open up this drawer.
• ถ้าไม่อยากโดนถ่ายรูปตอนปลดทุกข์ ก็ใส่กางเกงในซะสิ
  If they don't want someone taking a picture of their private business, put some drawers on.
• เมื่อวาน มีอยู่ตัวหนึ่งอยู่ในลิ้นชักชั้นในฉันด้วย
  Yesterday, that one was in my underwear drawer.
• มันเป็นไม่ได้ที่นี่ ผมได้ตรวจสอบทั้งหมดที่ลิ้นชัก
  It's not here. I've checked all the drawers.
• เธอทุ่มทั้งลิ้นชักเลย เพื่อไว้ใช้วางผ้าลินินเนี่ย
  She has an entire drawer dedicated to organic linen.
• ตอนนี้มันอยู่ในลิ้นชักด้านบนเป่าเครื่องทำความร้อน
  Now, it's in the drawer above the blow-heater.
• ผมเก็บมันไว้ในลิ้นชักของเธอ เพื่อความปลอดภัย
  I put it in her drawer for safekeeping.
• ทุกคนรู้ว่าคุณตุนโดนัทไว้ในลิ้นชัก โต๊ะทำงาน
  We all know you keep your stash of jelly doughnuts in the top drawer of your desk.
• ฉันเอามันไปไว้รวมกันกับจดหมายของเธอ ในตู้น่ะ.
  I put it with the rest of your mail. In the drawer.
• ผมมีเงินสดในเก๊ะถุงเท้า ที่จริงเป็นเศษเหรียญ
  Okay? I keep a little cash in my sock drawer. And by little, I mean spare change.
• เธออยู่ในนี้เมื่อวาน เธอเปิดลิ้นชักหรือเปล่า?
  Did you open this drawer?
• นั่นมันไร้สาระ ฉันไม่มีลิ้นชักถุงเท้าด้วยซ้ำ
  That's ridiculous. I don't have a sock drawer.