earful การใช้

• ทันทีที่เขาเข้าโรงเรียนตำรวจ เขาจะได้ยินเรื่องมากมาย
  "The moment he sets foot in the Police Academy, he's gonna get an earful."
• เขาจะโดนผมด่าตั้งแต่วันนี้ไป คุณทำได้ยังไง
  He's gonna get an earful from me after today. # Hold my lovin' # # Hey, hey, hey #
• ฉันต้องโดนต่อว่า จากท่านทูตแน่ ในวันนี้
  I'm gonna get an earful from the ambassador by the end of the day.
• ผมได้ยินแล้ว ที่จริง ได้ยินเต็มสองหูเลย
  I heard. Actually,I got an earful.
• นาธานต่อว่าผมเรื่องที่โดลงมาจากตึก
  Nathan gave me an earful about showing up in cords.
• พระเจ้ารู้เลยว่านายมีเรื่องเยอะแยะ
  God knows you've got an earful.
• ฉันขอโทษล่วงหน้าที่ถูกต่อว่าอย่างร้ายแรง นายต้องไปฟังจากสกายเลอร์
  I apologize in advance for the earful you're gonna hear from Skyler.
• เชื่อฉันเถอะค่ะ ฉันจัดการเธอแน่
  Believe me, I gave her an earful.
• เขาต่อว่าคุณอย่างรุนแรงกับฉัน
  Quite an earful he gave me.
• เมียคุณต้องโวยผมแหลกลาญแน่
  Your wife's gonna give me an earful.
• และเราก็โดนเขาด่าเลัเลย
  And we all got an earful about it.
• ผมโทรเคลียร์กับเธอแล้ว
  I gave her an earful over the phone.
• ได้ยินอะไรดีๆบ้างมั้ย
  Get a good earful?