earner การใช้

• เขาเจ๋งจริง แต่เล่ห์เหลี่ยมเยอะ ได้โอกาสมากไป
  He's a good earner, but he's wild, takes too many chances.
• แนะนำแบบประกันชีวิตสำหรับสิทธิลดหย่อนภาษี 100,000 บาทแรก
  Recommended life insurance plans for income earner with tax deduction benefit up to THB 100,000
• อีกอย่าง เธอดูโทรมกว่าจะเก็บไว้เป็นเด็กขาย
  Besides,she looks too used up to be an earner.
• 10% ภาษีหัก ณ ที่จ่าย ถ้าผู้มีเงินได้ไม่ใช่บริษัทจดทะเบียน
  10% withholding tax on dividend if income earner is not a listed company
• ตำแหน่งสูงที่สุดและมีรายได้สูงที่สุด
  Top in USANA and Top Income Earner
• ผู้หารายได้หลัก (111-3)
  principal earner (111-3)
• ประเภทลูกค้า ผู้มีรายได้ประจำ ผู้มีรายได้ประจำ และมีบัญชีเงินเดือนผ่านธนาคารกสิกรไทย เจ้าของกิจการ
  Customer Types Fixed income earner Fixed income earner holding K-Payroll Business owner
• ประเภทลูกค้า ผู้มีรายได้ประจำ ผู้มีรายได้ประจำ และมีบัญชีเงินเดือนผ่านธนาคารกสิกรไทย เจ้าของกิจการ
  Customer Types Fixed income earner Fixed income earner holding K-Payroll Business owner
• เบี้ยประกันสุขภาพที่ทำให้พ่อแม่ สามารถนำมาหักลดหย่อนภาษีได้สูงสุดไม่เกิน 15,000 บาท และตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้
  Health insurance premium for the parents of income earner is permitted for annual tax deduction benefit up to THB 15,000 each, and the premium must hold the following characteristics:
• รายได้ กรณีรายได้ประจำ ไม่น้อยกว่า 15,000 บาท ต่อเดือน และรวมรายได้ของผู้กู้ทั้งหมด ต้องไม่น้อยกว่า 20,000 บาท ต่อเดือน
  Salaried earner: a minimum of Baht 15,000 per month, and a minimum income of all borrowers of Baht 20,000 per month
• รายได้ กรณีรายได้ประจำ ไม่น้อยกว่า 15,000 บาท ต่อเดือน และรวมรายได้ของผู้กู้ทั้งหมด ต้องไม่น้อยกว่า 20,000 บาท ต่อเดือน
  Income Salaried earner: a minimum of Baht 15,000 per month, and a minimum income of all borrowers of Baht 20,000 per month
• เบี้ยประกันชีวิตและเบี้ยประกันสุขภาพที่ทำให้ตัวเอง สามารถนำมาหักลดหย่อนภาษีตามที่จ่ายจริงได้สูงสุดไม่เกิน 100,000 บาท และตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้
  Life insurance premium of income earner oneself is permitted for annual tax deduction benefit of actual amount paid up to THB 100,000 maximum, and the premium must hold the following characteristics:
• ได้รับยกเว้นภาษี ถ้าผู้มีเงินได้เป็นบริษัทจดทะเบียนและได้ถือหุ้นเป็น เวลาไม่น้อยกว่า 3 เดือนก่อนจ่าย และ 3 เดือนหลังจ่ายเงินปันผล จากบริษัทไทยหรือกองทุนรวม
  Tax exemption on dividend if income earner is a listed company holding shares in a Thai-owned company or mutual fund which pays dividend, for at least three months before and after the dividend is paid
• ได้รับยกเว้นภาษี ถ้าผู้มีเงินได้ถือหุ้นในบริษัทผู้จ่ายเงินปันผลอย่างน้อย 25 % ของหุ้นทั้งหมดเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 3 เดือนก่อนจ่าย และ 3 เดือนหลังจ่ายเงินปันผล และบริษัทดังกล่าวมิได้ถือหุ้นในบริษัท ผู้มีเงินได้้
  Tax exemption on dividend if income earner holds at least 25 percent of total shares of the company which pays dividend, for at least three months before and after the dividend is paid, and such a company does not hold shares in the income earner’s company